7
Серия понравилась, но вот озвучка снижает баллы. В диалогах так и мерещится какая то распальцовка, как будто один юнош перед другим, извините, с надрывом понты колотит. Мне кажется, что более спокойное и «взрослое» прочтение более подошло бы к текстам. А так очень сложно абстрагироваться от манеры чтеца и всё таки получить удовольствие от неплохого фентези.
К аудиокниге:
Каменистый Артём – Земли Хайтаны
2
согласна. Дальше начинаются лишь пафосные взаимные восхваления, среди которых теряются сами действия, направленные на решение проблемы. И это при том, что персонажи заявлены как люди дела, а не трёпа.
К аудиокниге:
Стокер Брэм – Дракула
9
Бред с потугами на юмор.
К аудиокниге:
Грошев Николай – S.T.A.L.K.E.R. Дыхание зоны
15
Сначала было непривычно слушать, но потом мерное течение сюжета превратилось в этакие картины тушью. Приятно удивлена :)
К аудиокниге:
Ван Гулик Роберт – Судья Ди за работой
4
Давно не попадалось произведение, в котором главный герой вызывал настолько глубокое чувство брезгливости. Заявлен как парень 18 лет, но всё, что он делает на протяжении всей книги? Ноет, рефлексирует, боится, опять ноет… Откуда то на его голову сваливаются друзья, которые по непонятной причине начинают решать его проблемы, а он их за это одаривает всплесками эмоций, более свойственными склочной девчонке или маленькому капризному ребёнку. Все размышления о «выборе» решениях и прочем так и остаются размышлениями и в результате выливаются в откровенную бабью истерику, когда вдруг не оправдалась надежда… Причём когда ситуация выяснилась — ни клочка стыда за своё откровенно свинское поведение. Его все простили по умолчанию, а главное — он сам себя моментально простил. Специально дослушала до конца в надежде, что может быть это задумка автора «о взрослении» пусть и исполненная в таком… виде, но нет судя по всему это такой вот фиксированный образ.
К аудиокниге:
Костин Михаил, Гравицкий Алексей – Живое и мёртвое
11
Герасимов способен испортить даже очень хорошую книгу. Ну нельзя же так жевать слова, то уныло подвывая, а следом комкая конец фразы чуть ли не скороговоркой.
К аудиокниге:
Лавров Валентин – Железная хватка графа Соколова
22
Озвучка изрядно всё подпортила. Потуги изобразить мужской голос у госпожи Веты бесславно провалились, так как звучат на уровне утренника в детском саду. Жаль. Не будь этого переигрывания, то произведения звучали бы гораздо лучше.
К аудиокниге:
Кристи Агата – Последние дела мисс Марпл
3
Отношусь к почитателям голоса и таланта Геннадия Коршунова, но считаю, что это из разряда его неудачных работ. Избыточное «рычание» с «замогильностью» в данном случае принижает его драматические способности, как если бы великолепный актёр «читал» волка из трёх поросят для группы детского сада.
К аудиокниге:
Смородинский Георгий – Стальные Волки Крейда
2
Иногда слушается неплохо, но в некоторых моментах кажется, что у чтеца «каша» во рту…
К аудиокниге:
Прошкин Евгений, Овчинников Олег – S.T.A.L.K.E.R. Палачи
3
Прослушала почти до конца в попытке найти хоть что то, что могло сподвигнуть Олега Шубина на озвучку этой «книги» — не нашла. Бредни пятиклассника.
К аудиокниге:
Мясников Юрий – Проект «Святогор», или Путь Черного Сталкера
7
Книга не плохая, прочтение сносное, но музыка снижает баллы — этакие звуковые заплатки, не вписанные в смысл. Лишнее.
К аудиокниге:
Зорич Александр – Полураспад
7
И книга интересная и чтец хорош. Однако у него есть странный грешок, замеченный и в этой книге: организация вроде серьёзная, то есть предполагается, что женщины, которые там работают тоже достаточно серьёзные. Так почему же уважаемый чтец, при озвучке их норовит передать манеру «исполнения» неумной малолетки?
К аудиокниге:
Ли Патрик – Страна призраков
Часто бывает, что книга хорошая, а чтец её портит. Здесь напрямую обратный случай.
К аудиокниге:
Недоруб Сергей – S.T.A.L.K.E.R. Горизонт событий
6
Несмотря на интересный сюжет, книга разочаровала. Минор двоится. Он по тексту заявлен как достаточно взрослый и потрёпанный жизнью мужик, но в диалогах, мыслях и мотивациях из всех углов торчит закомплексованный подросток. Оставляет ощущение «ряженого» — так мальчишки кривляются перед зеркалом, нацепив куртку старшего брата.
К аудиокниге:
Палий Сергей – Бумеранг. S.T.A.L.K.E.R
22
Книга в исполнении И. Князева просто великолепна.
К аудиокниге:
Гордон Ной – Лекарь. Ученик Авиценны
9
Очень сожалею, но эта книга гораздо слабей предыдущих книг серии. Наверно слишком сумбурна — больше напоминает боевик «по мотивам» или квест. Пропал тот самый колорит Лукошкина, который придавал немалую долю очарования произведениям. Да и Никита Иванович в этом «мече» приобрёл какие-то «мелкобратковые» черты. Со всем уважением к чтецу, эта книга ему так же не очень удалась. Возможно, что слишком наиграно представлены персонажи, а может из-за того, что звучание идёт «рваной» строкой, «Меч царя кощея» оставляет впечатление не столь книги, сколько долгой натянутой байки.
К аудиокниге:
Белянин Андрей – Черный меч царя Кощея
10
Качество чтения оставляет желать лучшего :(
К аудиокниге:
Маринина Александра – Черный список
15
На редкость неудачный чтец. Несмотря на то, что книга, подаётся от первого лица — молодого активного участкового, в данном исполнении она больше напоминает бубнёж старого, нездорового и не заинтересованного человека. Этакие звуки ради звуков. Книга испорчена напрочь.
К аудиокниге:
Белянин Андрей – Отстрел невест