А я втянулась в эту серию. Такое неспешное повествование, длинные подробнейшие диалоги, зачастую неимеющие отношения к расследованиям, да и сами дела иногда весьма заурядные, бытовые, могут оттолкнуть любителей экшена, зато прекрасно передают атмосферу середины 20-го века, взаимоотношения и бытовую среду американцев и даже неизменно, из романа в роман, подчеркиваемый автором мужской шовинизм кажется милой приметой времени. Кстати, феминизм для Америки дело относительно новое, массово женщины начали работать лишь в 60-х годах.
И пара слов о чтеце. Да, говор специфический, но мне лично это не мешает, а только придает атмосферности всему, о чем я написала выше. Так что я благодарна чтецу за огромный труд и погружение в Америку, которой больше нет

Слушала и в памяти постоянно всплывали Том Сойер и Гекльберри Финн, современная версия, так сказать