Хочу поблагодарить за такую атмосферную и профессиональную озвучку. Музыкальные вставки работают просто великолепно в нужных моментах. Чтец очень хорошо выполнил свою работу и отыграл всех персонажей. Вся команда, что занималась работой над этим проектом герои.
Сама книга очень интересная, увлекательная и забавная. Лично для себя я откладывала её прочтение несколько раз из-за того, что она не являлась оригинальным произведением и мне казалось, что так я подпорчу воспоминания об оригинале. Но после того, как мне посоветовал её профессор по расчетной химии, я решила, что время открыть её. Как же я ошибалась, что откладывала прочтение несколько лет, желею, что не сделала этого раньше.
Хочу заметить, что эта книга точно не для детей, как оригинал, так как может показаться им скучной и непонятной, но в тоже время не то, чтобы очень мрачная или гнетущая или нагруженная.
По стилю произведение напоминает поздние книги Терри Пратчетта из серии «Плоский мир» или книгу «Благие знамения» в соавторстве с Нилом Гейманом. Если вам нравится такое, то не откладывайте прочтение.
Не буду спойлерить все события просто скажу,
что многие события в книге перевёрнуты, но не на 180 градусов, а как бы по спирали увеличивая угол наклона с каждым действием. Могу сказать по сюжету только, что Рон в этой истории статист.
Читайте или слушайте, это очень динамичная и развлекательная книга, она не такая лёгкая, как книги Макса Фрая про Ехо, но вектор похож, если вы понимаете о чём я, не думаю, что это спойлер. И всё же эта книга сказка, как и оригинал. Если хотите на несколько вечеров развлечь себя и отдохнуть, то настоятельно советую послушать или прочитать.
Спасибо огромное вам за озвучку и за то, что делитесь впечатлением. Сначала я была слишком увлечена самой книгой, слушала запоем, так как очень хотела сравнить чувства от манги и первоисточника, а потом открыла ваши комментарии. Вы так правы насчёт человеческих отношений. Так сложно вообще их строить и понимать что именно творится вокруг, а что в головах творится ещё сложнее угадывать. Именно «угадывать», поскольку, я считаю, никто не может полностью стать на чужое место и иметь тот-же жизненный багаж. Кроме экстрасенсов, конечно же
ᕕ( ᐛ )ᕗ, шутка!
Если честно, я так волновалась за Дайни и Виида, что всплакнула. Было так грустно за эту сцену. Сначала не поняла её, но позже возвращаясь ещё больше расчувствовалась и подумала: «всегда так». Подходящие люди бывают не сходятся, обстоятельства не благоприятствуют и ещё тысяча и одна причина, чтобы всё пошло именно так, а не как хочется. Эх.
Ещё раз спасибо вам за ваш труд! И с прошедшим Днём Варенья! Надеюсь, что в этом году всё сложится удачно.
«В каждом доме должен работать один неоспоримый закон, кто просыпается раньше всех должен вести себя, как можно тише и незаметней, чтобы гарантировать мир и спокойствие в семье» — Ох, если бы это работало так!
Огромное спасибо за озвучку! Правда даже на +50% бывают какие-то «затупчики», но это несколько не портит озвучку. Перевод немного корявый и есть некоторые ошибки, но это не критично. Слушайть можно)
Осоторожно! Немного попорченая запись. Некоторые млова проглоченные, вставка сначала в шуме, а сзади голоса озвучки непонятные звуки.
Голос и прочтение хороши, качество записи — нет.
Книгу стоит слушать-читать, но только в случае, если вы любите шпионскую тему.
Огромное спасибо.
Сама книга очень интересная, увлекательная и забавная. Лично для себя я откладывала её прочтение несколько раз из-за того, что она не являлась оригинальным произведением и мне казалось, что так я подпорчу воспоминания об оригинале. Но после того, как мне посоветовал её профессор по расчетной химии, я решила, что время открыть её. Как же я ошибалась, что откладывала прочтение несколько лет, желею, что не сделала этого раньше.
Хочу заметить, что эта книга точно не для детей, как оригинал, так как может показаться им скучной и непонятной, но в тоже время не то, чтобы очень мрачная или гнетущая или нагруженная.
По стилю произведение напоминает поздние книги Терри Пратчетта из серии «Плоский мир» или книгу «Благие знамения» в соавторстве с Нилом Гейманом. Если вам нравится такое, то не откладывайте прочтение.
Не буду спойлерить все события просто скажу,
что многие события в книге перевёрнуты, но не на 180 градусов, а как бы по спирали увеличивая угол наклона с каждым действием. Могу сказать по сюжету только, что Рон в этой истории статист.
Читайте или слушайте, это очень динамичная и развлекательная книга, она не такая лёгкая, как книги Макса Фрая про Ехо, но вектор похож, если вы понимаете о чём я, не думаю, что это спойлер. И всё же эта книга сказка, как и оригинал. Если хотите на несколько вечеров развлечь себя и отдохнуть, то настоятельно советую послушать или прочитать.
ᕕ( ᐛ )ᕗ, шутка!
Если честно, я так волновалась за Дайни и Виида, что всплакнула. Было так грустно за эту сцену. Сначала не поняла её, но позже возвращаясь ещё больше расчувствовалась и подумала: «всегда так». Подходящие люди бывают не сходятся, обстоятельства не благоприятствуют и ещё тысяча и одна причина, чтобы всё пошло именно так, а не как хочется. Эх.
Ещё раз спасибо вам за ваш труд! И с прошедшим Днём Варенья! Надеюсь, что в этом году всё сложится удачно.
Огромное спасибо за озвучку! Правда даже на +50% бывают какие-то «затупчики», но это несколько не портит озвучку. Перевод немного корявый и есть некоторые ошибки, но это не критично. Слушайть можно)
Голос и прочтение хороши, качество записи — нет.
Книгу стоит слушать-читать, но только в случае, если вы любите шпионскую тему.
Огромное спасибо.