Комментарии / Публикации gagarin / Страница 2 / Аудиокниги Клуб

+18

Gagarin

@gagarin

Заходил вчера в 03:02

США

Контакты Skype Сайт Сайт

Комментарии 484

Gagarin

21 сентября 2025

Если бы тот, кто занимался озвучкой с помощью нейросети немножечко постарался указать ей ударения после того, как хотя бы раз переслушал результат, то, может быть, и получилось бы неплохо. Но чувачок оказался, вероятно, слишком ленив или же сам не более далек, чем самая нейросеть.

К аудиокниге: Дорин Роман – Проект Посейдон

Gagarin

21 сентября 2025

Переводчик — несуразное, невежественное, необразованное чудо. Некоторве словечки, что он использовал, не относятся к литературным.
Да. если бы это было просто в речи того или иного персонажа определенным образом охарактеризованного, это можно было бы принять, но в данном случае, это речь рассказчика и, поэтому, недопустимо использовать жаргон.

К аудиокниге: Легран Клод – По мерке

Gagarin

21 сентября 2025

Какая-то тупая, бравурная чушь. Хватило на 5 минут. Минус.

К аудиокниге: Сойер Роберт – Затерялось в почте

Gagarin

21 сентября 2025

Исполнение чтеца ужасно — хватило ровно на пару минут.

К аудиокниге: Бердник Олесь – Камертон Даждьбога

Gagarin

21 сентября 2025

Сложно и неприятно слушать произведения, в которых автор, описывая далёкое будущее, зачем-то снабжает его подробностями достижений прошлого, т.е. его собственного времени.
Это не фантастика, это глупость.

К аудиокниге: Дорин Роман – Кровожадное убийство

Gagarin

21 сентября 2025

У чтеца голос, как из унитаза. Ты зачем игрался с аудио настройками? Нельзя было просто выложить? А ещё лучше нормально прочитать, чтобы не пришлось баловаться…

К аудиокниге: Браун Джон – Человек, который говорил с картиной

Gagarin

21 сентября 2025

Да, неплохо. Вот, только, автору следовало бы показать текст профессиональному редактору для исправления полутора десятка явно неудачных выражений и словосочетаний.

К аудиокниге: Мансуров Андрей – Другое солнце

Gagarin

20 сентября 2025

Произведение это суть сплошной графоманство и глупость

К аудиокниге: Татаринцев Максим – Гармонизация. Неочевидный алгоритм

Gagarin

20 сентября 2025

Как они достали, эти безграмотные и невежественные переводчики…
Вот, к примеру, с этим словом «достичь», они пишут «достигнуть».
И много еще другого…

К аудиокниге: Суэнвик Майкл – Медленная жизнь

Gagarin

20 сентября 2025

Что за тупое перемежание прошедшего и настоящего времени… Что за дебильная привычка излагать в настоящем времени это что литература… вообще с ума посходили…

К аудиокниге: Дзюба Алексей – Седьмой ангел

Gagarin

20 сентября 2025

Не понравилась книга.

К аудиокниге: Френч Джон – Змей

Gagarin

19 сентября 2025

Да Лихо автор закрутил Хотя совершенно не в теме по крайней мере в области туризма альпинизма и горы восхождений явно планшетный специалист С безудержной фантазией

К аудиокниге: Зайцев Николай – Семёрка из козырей

Gagarin

18 сентября 2025

Это что вообще за чтец такая… ну не получается у вас, женская половина, читать произведения — хрена вы лезете…

К аудиокниге: Борхес Хорхе Луис – Алеф

Gagarin

18 сентября 2025

Какая-то мазохистская тупая белиберда. Как это вообще слушать можно… Не говоря уже о том, как это можно было написать… с головой вообще в порядке было у автора или как…

К аудиокниге: Райт Крис – Возродитель

Gagarin

18 сентября 2025

Может быть и есть поклонники этого Станислава Лема, но по мне, так, язык его очень нудный, никуда не годный и слушать его тяжеловато…

К аудиокниге: Лем Станислав – Глас Господа

Gagarin

18 сентября 2025

Рассказ звучит примерно так: Лорд ортопунда направил хреномунду в адрес шлетопуно мандабунду и планеты хренаменты варда-марда ахеранда и так далее…

К аудиокниге: Аннандейл Дэвид – Веритас Феррум

Gagarin

18 сентября 2025

Меня поражают эти Умники чтецы которые пускают музло на заднем фоне это надо быть настолько неуверенным в своих силах и В результатах своего труда чтобы заглушать это музычкой Это что нарциссизм или идиотизм в любом случае получающаяся хрень К прослушиванию непригодна.

К аудиокниге: Белобров Владимир, Попов Олег – Мусор на Луне

Gagarin

18 сентября 2025

Это не литература это подобие инструкции по эксплуатации или отчёта проделанной работе

К аудиокниге: Ломм Александр – Скафандр Агасфера

Gagarin

18 сентября 2025

Чтец неплохо но перевод оставляет желать лучшего Да и вообще старьё такое что на фантастику уже не тянет

К аудиокниге: Лем Станислав – Навигатор Пиркс

Gagarin

16 сентября 2025

Этот чтец ужасен монотонно без пауз как робот ужас просто какой-то это слушать невозможно

К аудиокниге: Дойл Артур Конан – Жуть в поднебесье