Шикарное то оно шикарное, да только «Чугунного всадника» здесь как раз и нет.

К сожалению, чтец взял не лучший вариант перевода. Использован более поздний, постперестроечный, когда халявщики брали классический перевод, искажали несколько слов или фраз, и выдавали неопытным издателям за свой оригинальный труд.

Хороший рассказ. Планета должна знать своих героев и защитников. Чтец слабоват, такое впечатление, что его не кормили перед работой.

Чтец негодный. Ни голос, ни манера не соответствуют.

Фу. Это не Скарлетт. Слащавая поделка. Терновский молодец, читает отлично. Ужасает переводчик. К примеру, человек не знает что вельвет это вовсе не вельвет, а бархат. А сатин вовсе не сатин, а атлас. Там ещё куча ляпов. В мусорник.

Читает Синица хорошо, книга отличная. А вот музыкальная тарабень лишняя. Не обессудьте, г-н Синица, но режет слух. По меньшей мере надо было убавить громкость.

Книга отличная. Продолжения читать или слушать не советую — туфта. С продолжениями это бывает частенько. Озвучка ужасная. Дело не в голосе, читать-то человек умеет. Но абсолютное неумение проникнуться духом книги. Мальчик думает, что читает боевичок.

Замечательная книга! Не для торопыг, им нужно читать протоколы ДТП, там на одной страничке всё рассказано. Кто в кого въехал, кому помял бампер. У автора есть ещё одна чудная книга — «Сон Сципиона». Весьма рекомендую. Остальные его книги интереса не представляют, обычные детективы.

Чтец хорош. Минус — неправильно расставляет ударения в названиях и именах. Видимо, сказывается российская привычка. Для желающих скачать и не знающих, как это сделать: элементарно скачивается любая звуковая дорожка. Поставьте в Adds-ons Manager — extention FlashGot. Ценителям Толкиена рекомендую также почитать-послушать «Последнего кольценосца» Кирилла Еськова. Здесь он есть. Озвучка хорошая, версия интересная.