Вот как! Буду знать. Я у вас слушала книги про английского детектива, забыла автора, и привыкла к голосу. А тут другой голос, вот отсюда и диссонанс. Целых 12 лет! С ума сойти. Интересно, какой вариант был раньше, этот или тот, что ниже. Я просто по качеству-то разницы не заметила, только по тону
Нифигасе, это точно Булдаков? У него же другой голос. Озвучил отлично, но не узнала)
Ну Сияние — роман хороший чисто психологически, хотя у автора есть проблемы с мотивацией одержимой недвижимости — её просто нет.
Почему-то не зашло из-за чтеца. На мой взгляд, чтение очень невыразительное, будто ИИ читает, хотя и ударения на месте, и голос красивый, и чтец вроде старается. Видимо, просто не моё. Может, написано так… 🤷
Книга интересная и очень глубокая. Особенно печально то, что дети повторяют ошибки своих родителей. Фрэнк, правда, ничего этого не мог знать, что его оправдывает. Мне понравилось, с какой любовью автор описывает дублинцев, их нравы, быт и особенно юмор. Видимо, чем тяжелее живёшь, тем больше шутишь. Если считаете, что книга затянута, послушайте «Ведьмин вяз» Тары Френч — вот там действительно затянуто. А здесь как хороший сериал.
Светлана, он — Трумэн КапОте, а не КАпоте. Она — Холли ГолАйтли, а не ГОлайтли. К сожалению, какая-то проблема с зубами у чтеца, новые, видимо. Ну или такое вот впечатление создалось от лишних звуков. В остальном хорошо читаете и голос красивый.
Книга очень понравилась, интересная, фильм не смотрела. Послушаю этого автора ещё, персонажей он создаёт прекрасно.
Диктор, это что за халтура? Вы не в курсе, что нужно музыку и звуки убавлять? Я не собираюсь ломать мозги, чтобы вычленять в этой какофонии хоть какие-то слова.
Рекомендую, конечно. Не знаю даже, что сказать, кроме того, что завидую таланту Брэдбери из нескольких абзацев набросать такую будоражащую воображение историю. Есть и пугающие моменты, есть и необъяснимое, есть и философские отсылки, и удивительные находки, и символизм.
Ну Сияние — роман хороший чисто психологически, хотя у автора есть проблемы с мотивацией одержимой недвижимости — её просто нет.
Книга очень понравилась, интересная, фильм не смотрела. Послушаю этого автора ещё, персонажей он создаёт прекрасно.