Избранное
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Избранное

Спасибо большое, Елена, за эту чудную магическую сказку. Раньше не читала. Тем интересней было слушать. Прочитала все комментарии, благо, что писали слушатели заинтересованные. Все хорошие и правильные слова уже сказаны. Пока не всё озвучено, однако понятно, что Добро победит Зло. А это самое важное. Понимаю Вас, что Тонда — любимый герой, правда рано «уходит со сцены». Однако, свои важные слова он успел сказать.
«Но мы, я и мои друзья, мы по другому заточены».
Главное, Тонда до последнего не терял присутствие духа и подбадривал всех. Сильная личность.
Но, более всего, мне понравилось поэтическое сопровождение. Кратко, ёмко, выразительно стихами описаны события. Ставила на стоп и слушала снова. Очень талантливо.
С нетерпением жду продолжения.
***
«Не знаем мы, что будет впереди
Когда привычная порвётся нить…
Но ко всему готовым надо быть»
images
Именно таким я всегда представляла себе лицо одного из лучших лесковских персонажей — скомороха Памфалона.
img133
Рисунок Е. Хафизовой «КРАБАТ в последний год на мельнице»
Люблю Гуго Пекторалиса («Железная воля»), как любит его и сам Николай Семенович Лесков, несмотря на весь свой уничижительный юмор и насмешки по отношению к главному герою.
О пронзительно драматичной повести «Павлин»: Помимо «материнских чувств», злодейством Анны Львовны руководила, я думаю, и затаенная страсть к своему слуге. Ведь в гомотетичном сюжетном треугольнике «Глафира Бодростина – Лариса Висленева – и Андрей Подозеров» Павлину принадлежит место Подозерова.
В своем ярчайшем произведении из раннехристианских времен «Скоморох Памфалон» автор противопоставляет гротескные образы ложного благочестия — образцам истинного самопожертвования и святости.
Краткое поучение царя Радована («Брамадата и Радован»), достигшего в своих страданиях высшей мудрости, можно стараться исполнять всю жизнь, и даже если только приблизиться к этому исполнению, прослывешь среди обычных людей чудаком или мудрецом.
Лесков всегда разбивает свою прозу на восхитительно короткие подзаголовки. В «Человеке на часах» простор для артистизма представляют начало 14-ой главы (досада подполковника Свиньина на капитана Миллера) и 11 — 12 главы («тактические эволюции» обер-полицеймейстера Кокошкина). Мне очень импонируют такие персонажи, как последний, и они напоминают мне склад ума самого Николая Семеновича. Воля ваша, но в нем много от лисицы. И «КРАСИВ — до чрезвычайности» )

Лесковский образ доброго солдата, «человека на часах» восходит к новозаветному образу «доброго воина Христова» и евангельского верного раба, которого Господин не застигнет спящим, и возвратясь посреди ночи.
В аудиокнигу входят повести и рассказы: «Железная воля», «Антука», «Брамадата и Радован», «Колыванский муж», «Павлин», «Скоморох Памфалон» и «Человек на часах».
Обязательно прочитаю для Клуба и собственной дочки также «Льва старца Герасима».
Памфалон тоже здесь. Это один из моих любимейших персонажей.
Друзья, в добавленных сегодня главах книги есть фрагмент, с которым читатели прежнего перевода совсем незнакомы, — попытка самоубийства одного из мельничных подмастерий, Мертена.
Это для Фариды, от меня:)🐶💖
94ece7ed4160644c608b7e7b538739cf
Большое спасибо от маленькой помощницы, дорогая Kamellia!
Женя! И я не перестаю удивляться Вашему таланту культуролога и литературоведа!
После версификации и озвучивания множества произведений мировой сказочной классики поэтесса, переводчица и декламатор Елена Хафизова делает логичный творческий шаг — пишет собственную сказку при участии 5-летней дочери Фариды. Читатели и слушатели, уже знакомые с творчеством этой «Шахерезады XXI века», найдут в новой аудиокниге все достоинства прежних работ: отточенный стиль, увлекательный сюжет и глубину содержания. Всех остальных ждет неожиданное путешествие в увлекательный сказочный мир автора.
Имена двенадцати принцесс восходят к названиям месяцев, а одиннадцати принцев — к именам прославленных святых каждого месяца, кроме декабря. Имя Эгмонт созвучно слову «ягненок».
Забыла обозначить место встречи — книжный магазин рядом с домом.
15 лет назад, утром 6 января 2007 года, я впервые встретилась со своей любимейшей книгой — сказочной повестью Отфрида Пройслера «Крабат», действие которой начинается накануне праздника Трех королей-волхвов (Dreikönigsfest) 6 января. Сейчас приступаю к новому переводу и версификации 24-ой главы.
Прямой эфир скрыть
Ирина Макеева 58 минут назад
Ошибка в объекте...((Жуть вообще то
olgataknado 1 час назад
Очень " добрый" рассказ о том, как вешали собак! Только сломать психику ребенку.
mmaks 2 часа назад
Оочень интересно.
Анастасия 2 часа назад
Ну что за милота 😊 Спасибо за озвучку 👍
Олег К 2 часа назад
«Здесь все гемертично» — то есть группа рабочих зашла в этот куб через двери, а они за ними закрылись, а прорезанное...
Олег К 2 часа назад
Фантастика — это не вольное сочинение
Дмитрий 2 часа назад
Прошу прощения что вклиниваюсь в разговор, но я вполне согласен со Снежаной. Мне было-бы любопытно прослушать...
Roxy Cvetova 2 часа назад
Хорошо, интересно. Спасибо.
Bracha 3 часа назад
Нет это не паффин. Это я вас имела ввиду — читатель- специалист по грамотности- интеллигент.
Дядя Миша 3 часа назад
А есть подтверждение что не глупа??)) Документ может какой ?)
Andrey Bykov 3 часа назад
Началась книга как фантастика, а после 5того часа скатились к «Кабале, пентаграмам, и явной бесовской пропаганде»....
Олег К 3 часа назад
Ну вот нет у писателя консультантов (а консультанты появляются как правило по связям, или из дружбы)
Unidentified 3 часа назад
Потрясающее произведение, глубокое, даже очень.
Инга Дороженко 3 часа назад
Что ж, автор! Дослушала до конца на 1,35. Идея не плоха, но сюжет не проработан вообще. Мог бы быть роман, а...
Михаил Прокопов 4 часа назад
Следуя вашей логике: книги, где фигурируют убийства, нравятся убийцам. :)
Александр 4 часа назад
Отличный лёгкий детектив — быстро затягивает, не занудный и интригующий. Чтец тоже как всегда молодец.
АЛЕКСЕЙ Бородай 4 часа назад
Жаль, конечно, что вернули Жиллимана ( а с другой стороны кого еще то было, ведь: 1: Империуму нужны серьёзные...
Poleomina 4 часа назад
Смотрела, да) но тут немного другое, в трассе-60, дорожный волшебник вроде неправильно «исполнял желания». А этот,...
Денис 4 часа назад
Завтра поеду покупать вино из сорта Альянико )
9035871858 5 часов назад
Спасибо. Прекрасный рассказ, тронул душу.
Эфир