О себе
Чтец аудиокниг.
Готова к сотрудничеству.
Готова к сотрудничеству.
28
Прослушано книг
На сайте с 8 апреля 2024
Поддержать
исполнителя
Вы можете поддержать автора с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
ЮMoney:
Последние аудиокниги исполнителя
Комментарии 45
Лариса
Лариса
Судя по рассказу, Брандеру было уже наплевать на деньги. Тогда концы сходятся. И Брандер не корыстный убийца, а возмездие
1
Лариса
2
Лариса
2
Лариса
3
Малле Анри – Гибискус
Как вкусно вы прокомментировали. Спасибо.
Слизар Генри – Крик из пентхауса
1
Слизар Генри – Крик из пентхауса
замечане хорошее. детали опущены. возможно, была расписка.
2
Слизар Генри – Крик из пентхауса
По поводу переводов. Оригинал имеет название A Cry from the Penthouse и переводчик Сергей Мануков перевел дословно, это версия перевода и озвучена. Но мне встретился ещё и вариант перевода «Вопль из мансарды» и это не шутка — в журнале Искатель номер 7 за 2003 год.
2
Слизар Генри – Крик из пентхауса
Благодарю. У Слизара мне попался ещё симпатичный коротенький рассказ — «Полицейский, который любил цветы», а его недавно озвучил Сергей Бельчиков, поэтому решила не лезть в калашный ряд и выбрать другое чего-нибудь.
3
