Книга понравилась. Чтец тоже.
Правда, когда вступила женщина, я испугалась, что прорвался визгливый шпион или инопланетная попытка контакта.
Это все мелочи. Есть явно неточности перевода и немного смешного в описании работы лаборатории для микробиолога. Но это все несущественно.
Много моментов, которые заставляют задуматься, особенно тех, кому тоже приходиться организовывать работу лаборатории. Хейли удивительно актуален и сейчас.
Люблю Марию Абалкину. Книгу из-за озвучки выбрала.
Но тут её тревожный голос и смысл произведения вогнал в депрессию. Неприятная и бессмысленная правда жизни. Наверное, описание жизни любого человека, не приукрашенное, и художественно не отредактированное, также бессмысленно, ни кульминации, ни развязки, одни мытарства.
Ну и представление автора-мужчины о женщинах, как в песне «чтобы девчонки всегда хотели, в любой момент, любой день недели, хотели яростно и беззаветно, любого, кто на расстоянии метра...» Это может вызвать скорее психическое расстройство, которое, видимо, и есть у героини. Но ведь почти все женщины произведения таким образом описываются.
Правда, когда вступила женщина, я испугалась, что прорвался визгливый шпион или инопланетная попытка контакта.
Это все мелочи. Есть явно неточности перевода и немного смешного в описании работы лаборатории для микробиолога. Но это все несущественно.
Много моментов, которые заставляют задуматься, особенно тех, кому тоже приходиться организовывать работу лаборатории. Хейли удивительно актуален и сейчас.
Но тут её тревожный голос и смысл произведения вогнал в депрессию. Неприятная и бессмысленная правда жизни. Наверное, описание жизни любого человека, не приукрашенное, и художественно не отредактированное, также бессмысленно, ни кульминации, ни развязки, одни мытарства.
Ну и представление автора-мужчины о женщинах, как в песне «чтобы девчонки всегда хотели, в любой момент, любой день недели, хотели яростно и беззаветно, любого, кто на расстоянии метра...» Это может вызвать скорее психическое расстройство, которое, видимо, и есть у героини. Но ведь почти все женщины произведения таким образом описываются.
Дж. Мартин подкачал. Бессмысленно как-то. Хотелось конца поинтереснее.