Слушаю и сопоставляю что было и как подается роль японцев во 2й мировой и что происходит сегодня, как японцы «забыли» кто сбросил атомные бомбы, а мадам Ван Дер Ляйнен искусно пытается вложить в мозг молодых Американцев и Европейцев намекая что бомбы сбросили русские, не упомянув КТО это сделал. Рассказ конечно не об этом, но история вплетена в его сюжет.
Это рассказ вызвал в памяти «другие» страницы истории Японии. Если кто заинтересуется историей загуглите Зловещий сентябрь в Хабаровске, статья в Тихоокеанской Звезде 04 09 2018. Это особенно актуально сегодня когда историю пытаются переделать, переврать поставив все с ног на голову. «Это было 5 сентября 1918 года Хабаровск заняли белогвардейские части особого Уссурийского казачьего войска под командованием атамана И П Калмыкова, японские и американские войска. Интервенция продолжалась до 1920 года.» многие не знают об этих событиях, иностранной интервенции пытавшейся захватить российские земли с востока. И Чехи и Англия и Япония и Америка как союзники пытались «отхватить кусок сладкого дальневосточного пирога.» Моя прабабушка была подростком в 1918, что то она рассказывала о японцах, но жаль те кто помнил, давно умерли.
«ей легко было дать на 4 года меньше» В Японии что разница между 26 и 22 летней имеет какое то значение? Ну ладно там 40летняя которая выглядит на 30 или 50 летняя на 40 может и существенно, но 20 и 29 летние сегодня особо не различаются. Но я полагаю написано в 50х годах прошлого века, может в те годы и была разница, но сомневаюсь.
Месть это блюдо которое подают холодным. Молодец девушка. С волками жить по волчьи выть. Написано и прочитано великолепно. Не понимаю рассуждений тех кому не понравилось.
Смотря сколько были женаты. Мой бывший муж не узнал свою дочь через 12 лет, прошел мимо, приехав встречать ее. Ей было 27 когда он вернулся в Россию, а внучке 4. Дочь повзрослела конечно, но не изменилась. Она была с 16 летней дочкой. Он прошел мимо пока его не окликнули. Сказал думал какие то девчонки. Внучка выше мамы.
Вот что получается если читать без внимания: «сама не зная зачем безбородый взял половник и выпил молоко». На самом деле девочка, сама не зная зачем, набрала молока в половник и дала безбородому, который его взял и выпил. И так по ходу чтения. Вот почему трудно втянуться. Кстати, я заметила, что хоть дикция и великолепная, Терновский так читает почти всегда. Странно.
Слушаю уже 30 минут и не могу врубиться ктотесть кто и о чем. Терновский профессионал, но делает паузы там где они не нужны. Попробую понять начав слушать сначала. Вверхтормашки — что это что лучшее слово на русском означающее вверх ногами или “upside down”?
Прочитав книги Кэролайн Элкинс в оригинале: ‘Legacy of Violence: A History of the British Empire и Imperial Reckoning» и «The Untold Story of Britain's Gulag in Kenya» (2005), я даже Робинзон Крузо не могу воспринимать, не говоря уже про книги о британской знати. Все что написано об Англии или английскими авторами сейчас слышится и видится через призму вышеназванных произведений, как и «британская знать».
Всё же надеюсь на русский будет переведено. Но это громадный труд для профессионалов.
P.S Про Британский ГУЛАГ вы можете статью найти.
Всё же надеюсь на русский будет переведено. Но это громадный труд для профессионалов.
P.S Про Британский ГУЛАГ вы можете статью найти.