Вот не поверите, начала слушать книгу Макбейна в озвучке Заборовского… и не смогла! После Валерия никого другого для Макбейна не воспринимаю… и по фиг на ошибки в ударениях ( с десяток может быть на несколько часов!). Но сам дух романов про 87 участок передаёт безошибочно. А это на мой вкус самое главное в озвучке.
Сам роман добротный как все книги этой серии.
На мой вкус это самый лучший роман в этой серии. Не только развлекуха, но и сама задумалась, на что бы я смогла пойти ради спасения чужого ребенка… ну точно не на всё…
Вообще сюжеты у Макбейна незамысловатые. Но у него меня привлекает другое. Во-первых, то, что всякие ужасности обильно сдобренны хорошим юмором, причём только у полицейских! Плохие дяди как им и положено на это неспособны). Во-вторых, вообще «правильность» полицейских по жизни, приятно читать и сцены их быта, отношения с женщинами, ничто не раздражает. Ну и последнее, хэппи-энды, добро безусловно побеждает зло… хоть в книгах об этом почитать))
Валерий Стельмащук читает Макбейна идеально!!!
Насчёт стиля. Макбейн имеет собственный, легкоузнаваемый стиль, очень подходящий именно для полицейского детектива. На мой вкус книги Макбейна лучшие в этой категории. Как прочитала впервые 30 лет назад, так до сих пор продолжаю считать их эталон для полицейского детектива. Ничего лучшего не встречала. Валерий озвучивает идеально этого автора… хоть и несколько своеобразно)
Ну плюс, конечно,… но при чём тут детектив?! Добросовестно ждала детективности почти до половины… не дождалась 😭.
Тем не менее дослушала до конца, талантливо бесспорно👍
Возникли вопросы… кто это вообще написал.(интеллект даже не ребёнка, а умственного инвалида)… зачем это напечатали… зачем перевели… и зачем такой прекрасный чтец как Кирсанов это гуано озвучил??? Взрыв мозга(((
Непритязательная слушательница))
Сам роман добротный как все книги этой серии.
Вообще сюжеты у Макбейна незамысловатые. Но у него меня привлекает другое. Во-первых, то, что всякие ужасности обильно сдобренны хорошим юмором, причём только у полицейских! Плохие дяди как им и положено на это неспособны). Во-вторых, вообще «правильность» полицейских по жизни, приятно читать и сцены их быта, отношения с женщинами, ничто не раздражает. Ну и последнее, хэппи-энды, добро безусловно побеждает зло… хоть в книгах об этом почитать))
Валерий Стельмащук читает Макбейна идеально!!!
ЗЫ: и время потратили бы зря значительно меньше)
Тем не менее дослушала до конца, талантливо бесспорно👍