Сколько я помню в одной из прошлых книг Макс скрывал от Кофы факт своего знакомства с Лойсо Пондохвой, и ситуация была сходная, он как бы просто оговорился упомянув его имя, а на последовавшее недоумение, опомнившись, подставил другую фамилию к имени, и еще и ругал себя, что так оплошал. А тут он запросто упоминает о факте своего знакомства с Лойсо при Кофе, при том что о том что тот жив вроде бы знают только он, Джуффин и Лонли-Локли. И точно так же в одной из книг итогом было то что Кофа стал способным видеть сны и путешествовать между мирами, что игнорируется в книгах последнего цикла. Очень люблю Фрая, взахлеб его читаю, но подобные вещи немного напрягают

Очень нравится что в этой книге чтец читая за Джуффина подбирает такие же интонации как подбирал для Макса в предыдущих книгах, это создаёт приятное впечатление будто более молодой Джуффин и правда был гораздо больше похож на Макса(если вспомнить например разговор о том что они оба похожи на чифф в какой-то из первых книг). К примеру во «Властелине Морморы» за Джуффина читается просто кошмарно, скрипучий старческий голос совсем не передаёт его шарма, это был явный перебор, а тут хорошо

наверное все же дело в книге, учитывая что «Письма рождественского деда» Толкина, «Мрачный жнец» Пратчетта или «Мой Рагнарёк» Фрая слушать было легко и приятно в начитке этого же человека, особенно первое

Невероятно скучно слушать, вообще с трудом закончила, уж не знаю дело в озвучке или в самой книге… особенно после прекрасного «Туланского детектива»