Воля ваша, но до космооперы тут как до галактики Андромеды на вёслах. Опять же, век двадцатый, красное смещение, Хаббл, а представления о размерах космоса и его объектов не дотягивает даже до предшественников Галилея.
Потому и говорю, что детсад какой-то и испанский стыд.
Какая-то то ли полудетская сказка, то ли графоманская блажь с уровнем понимания не позже 15 века и/или возраста лет в 5-6. Даже сравнить не с чем. Я теряюсь. Где картинка с какашкой?
Не читал, потому не осуждаю. Замечу лишь, что в книге про «убийство Навального» (тоже не слушал) комментарии ограничены. А здесь нет. Не привожу никаких выводов, просто наблюдение.
Сильно сокращённые и упрощённые тексты. Это не рассказы, а учебные материалы для изучающих буржуйский. Чтобы процесс был нескучный, как обои БолгенОс. For beginners. Оригиналы написаны куда как более сложным (и интересным) языком. Редкая лексика, неэлементарный синтаксис.
Речь образованных носителей часто не менее сложна для понимания, чем сленги маргиналов.
Потому и говорю, что детсад какой-то и испанский стыд.
Речь образованных носителей часто не менее сложна для понимания, чем сленги маргиналов.