Комментарии 4
![]()
Mila Zh
![]()
Mila Zh
![]()
Mila Zh
![]()
Mila Zh
Сказать по правде, озвучка мне тоже не понравилась. Чтица читает диалоги скороговоркой, местами чуть ли не переходит на фальцет. Такую книгу было бы лучше озвучить мужчине, т.к. основная часть персонажей мужского пола.
К аудиокниге:
Дюма Александр – Графиня де Монсоро
Да, DrLutz читает бесподобно. Из всех, кто озвучивал Вудхауса — это лучший чтец.
К аудиокниге:
Вудхауз Пелем – Радость поутру
Хочу сказать, что была не права. Всё-таки книга очень достойна прочитана, единственное — к озвучке некоторых персонажей нужно привыкнуть, их голоса мне представлялись совершенно по-другому. Изначально книга мне не зашла, но когда привыкаешь к озвучке и перестаёшь на это обращать внимание, слушается очень легко.
К аудиокниге:
Вудхауз Пэлем Грэнвил – Фамильная честь Вустеров
Озвучка пренеприятнейшая, надо сказать. Чтец совершенно не чувствует персонажей и уж слишком переигрывает. Как можно было озвучить Вустера голосом 70-летнего старика? Прилично звучит только текст между диалогами. В остальном, никакого удовольствия от прослушивания не получаешь.
К аудиокниге:
Вудхауз Пэлем Грэнвил – Фамильная честь Вустеров
Жмышенко Авдотий
11573
Włodek MATVIYCHUK
Гуркова Нина
PuffinCafe
Владимир Городецкий
Максим Юрченко
Владислав
Туарег
Elena Shuvalova
kto
Леонид Жмурко
Мойша, брат Изи
Олег Шубин