Всё, загадка решена! Автор- Дмитрий Чураев (никакой он не переводчик), тупо пожалел деньги на грамотного редактора. Видимо, стоял перед выбором: редактор или чтец Если рассказ «Как я сошёл с ума» ещё можно было слушать, то остальные опусы просто отстой
Если кейс пропал до передачи флешки, то откуда в нем взялись баксы?
Но сама книга захватила, и прочитана неплохо
Сюжет там неплох, но написано так коряво, видимо автор на редакторе сэкономил)
К Олегу Будлакову претензий нет, прочитано, как всегда, на высоком уровне.
Хотя сюжет интересный, хочется узнать, чем всё закончится