4
Я и не возражаю, нравится кому то слушать книгу в этом исполнении- да ради Бога, на вкус и цвет- ......, а насчёт работы над говором- по- моему, нет у неё желания (вернее, уже не исправить), по крайней мере прогресса не видно
К аудиокниге:
Георгиева Инна – Ева 2. Гибкий график катастроф
10
Согласна полностью с мнением Антонины Гуртовой и Полины Котовой, так испортить впечатление от книги плохой начиткой -надо еще постараться. Говор местечковый, ошибки произношения, ударения- ужас ужасный. Но непонятно другое. Коростенская озвучила уже много книг (специально посмотрела по интернету ), неужели она сама себя не слышала со стороны? Ведь кто нибудь мог бы ей подсказать, как плохо получается у неё. Я тоже считаю, что озвучка книги — тяжёлая, творческая работа, далеко не каждому подвластная, ну так не умеешь, не берись или работай над своими недостатками, если так уж невмоготу озвучивать книги. Вот тоже несколько раз пыталась слушать и не выдержала, отложила на потом- может кто нибудь еще возьмётся начитать эту книгу, тогда и послушаю.
К аудиокниге:
Георгиева Инна – Ева 2. Гибкий график катастроф