Комментарии / Публикации AlisaZelenaya / Аудиокниги Клуб - Слушаем Онлайн!

Темная версия

Ночной режим с 20:00 до 8:00

Как на устройстве

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Заходила 25 октября 2021

Алиса Зеленая

0 Рейтинг

1 Комментарии

О себе Комментарии 1

Комментарии 1

Фармер Филип – Создатель вселенных

Алиса Зеленая

27 июня 2021

Потому что в греческих мифах она тоже мелькает и как Хрисеида и как Хрисенда (дочь Хриса).
В оригинальной книге она «Chryseis», так что Хрисеида — верно в данном случае.
Вообще перевод Трофимова мне кажется наиболее читабельным.

1

Прямой эфир Скрыть

Ирина Арсенина 2 минуты назад

Козий бесподобен! В его исполнении рассказчик — полный идиот! 👏👏👏

Валтари Мика – Звезды расскажут, комиссар Палму!

Маша И 5 минут назад

Как то вы мудрёно выражаетесь. Я скажу проще. Хотите понять — что такое человек взрощеный советским союзом? —...

Владмели Владимир – Моё открытие Америки

Надежда Ахметшина 6 минут назад

👍👍🏻👍🏽👍🏾👍🏿👍👍🏻👍🏻👍🏾👍🏽👍🏿👍🏿👍🏾👍🏽👍🏻👍🇷🇺🇷🇺🇷🇺

Сабитова Дина – Где нет зимы

Андрей Паньшин 15 минут назад

Вы продолжаете спорить на другую тему. ) Разговор не о том, кто его вскрывает. Это делает чуть ли не каждый первый...

Сапковский Анджей – Перекресток воронов

Дмитрий Пискунов 16 минут назад

👍👍👍 отличная книга

МакНилл Грэм – Тысяча сынов

Венцеслав Пипкинс 23 минуты назад

Автор, бесспорно, талантлив. Но нельзя не заржать, когда начинаешь думать: [спойлер]

Ритчи Джек – Меня никто и пальцем не тронет

Анна Никитина 32 минуты назад

Ответчик — до слез. Чтец — в самое сердце. Спасибо за Ваш труд, Олег.

Кинг Стивен – Мрачные истории, как вы любите

Владимир Суслов 35 минут назад

Рассказ хороший. Но это эм… то форте, то пьяно раздражает. Я про звук. Тем не менее лайк.

Азимов Айзек – Робби

Фёдор 49 минут назад

А в любви всегда так. Ожидаем большего, а потом разочаровываемся. Рассказ понравился. И его исполнение тоже не...

Шекли Роберт – Язык любви

zarist 56 минут назад

Сколько комментов имеется здесь? Очень интересно? На сегодня какое количество?

Гаррисон Гарри – Эскадрилья вампиров

Эфир

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Тёмная версия

Ночной режим с 20:00 до 8:00

Как на устройстве