Вроде бы нет, значение ровно то же самое. Это высказывание даже вроде и произошло от строки «Ничто не ново под луной», хотя исследование (так ли это) я не проводил. Все такие фразы к Екклесиасту восходят… Все суета, нет ничего нового под (луной, солнцем), и так далее:)
Да, я отметил этот момент — (5.40) — хотя немецким тоже не владею. Хотя знать немецкий — это обязанность для философского народа. Или просто философского народа:)
Иванов их любил пародировать:) Но вообще страсть к сочинительству стихов мало зависит от денег. Сегодня вот совсем не платят — и все равно все кому не лень — пишут. Мне вот не лень:)
Спасибо большое, Nure, Ваш отзыв чрезвычайно ценен! Помнится, Дюма, исходя из того, что платили построчно, безбожно увеличивал количество диалогов, где в строчку входило одно-два слово. Уж критиковали Дюма, уж пародировали, а он продолжал свое дело. И ничего — до сих пор читаем:)
Может какие придутся по душе, буду рад… Да, я тоже проверял теорию. Хотел проверить, а вдруг после выпавшего орла больше шанс, что на следующий бросок выпадет решка. Оказалось нет — шансы при каждом новом броске всегда пятьдесят на пятьдесят:)
Так как прошлые рассказы этой серии большого внимания к себе не привлекли, то, по теории вероятностей, и этот не должен был — впрочем, и этот большого не привлечет, так что всё в порядке:)
Не писал стихов, и не пишу,
Ими я, как воздухом, дышу. (Николай Доризо)
Пародия:
Не писал стихов — и не пиши,
Лучше погуляй и подыши… (Иванов)
Кстати, строчки Доризо, по-моему, великолепны, равно как и пародийные:)