Благодарю Вас за отзыв и очень рад, что Вам понравилось! Все-таки это мой первый рассказ, который я решился опубликовать.
ПС. Для меня также очень важно, что Вы отметили не только сам рассказ, но и все составляющие аудиокниги (учитывая, что я тут один в четырех лицах — автор, чтец, композитор и звукорежиссер, и в таком формате это тоже мой дебют).

Вы вновь суровы к Алексею Константиновичу, от которого нас отделяет без малого два столетия, да и было ему всего 21 (!) год, когда он все это написал. Про существование канонов жанра «современный хоррор» и «комедия ужасов» автор, вероятно, не знал, посмотреть «Американского оборотня» возможности не имел, поэтому написал свой рассказ так, как считал нужным )) И огромная ему за это благодарность.

Благодарю Вас за отзыв! Мне кажется, я понимаю, что Вы подразумеваете под фразой «странно реален», но даже если это и не так, то все равно хочу предложить Вам подписаться на меня — в очень скором времени я буду выкладывать тут свои «странно реальные» хоррор-истории собственного сочинения.
ПС. Пожалуй, стоит сказать, что это будет эксклюзивный контент (и сами истории, и написанная к ним мною же музыка будут доступны только тут в формате аудио и — чуть позже — на моем youtube-канале). Хорошего вечера!

Пожалуйста, и благодарю за отзыв!
ПС. Как было подмечено выше, сейчас другие каноны жанра, и на подобный винтаж большинство априори смотрит свысока, даже не подозревая, что и наши прапрадедушки кое-что в «жутиках» смыслили — нужно только не полениться и проникнуться духом той эпохи ;)

Не могу понять тех четверых, что к настоящему моменту поставили дизлайки. Интересный, хорошо написанный рассказ о необычной вселенной, а Олег Булдаков по праву — лучший из чтецов тут… Благодарю за отличную озвучку, за рассказ, о котором без Вас я бы так и не узнал. Спасибо!

Благодарю! Вы очень точно поймали кульминационный момент истории во фразе «Пора убираться...» — я тоже вижу его именно там и постарался это подчеркнуть и музыкой, и голосом. В плане театрализации — для меня это первое серьезное испытание подобного рода, много персонажей всех полов и возрастов, я сомневался, уместны ли будут мои эксперименты (учитывая, что многие профессионалы против чтения «в лицах»), но все же рискнул, и рад, что Вам понравилось!

А вот мне, наоборот, «Семья вурдалака» в свое время показалась куда страшнее Дракулы. Возможно, в силу малого опыта чтеца и композитора, я просто не смог в должным образом передать атмосферу жути рассказа (для ощущения которой стоит лишь закрыть глаза и постараться представить максимально реалистично некоторые из ситуаций, там описанных), но и говорить, что АК Толстой «как и все наши, не способен был написать что-то по-настоящему страшное» — тоже кажется мне преувеличением (тем более, он был дворянином, которые в начале 19-го века сплошь имели космополитическое образование, да и сам рассказ написан был на французском, так что не такой уж он и «наш»). Противоречий с Пушкиным не вижу — Толстой, на мой взгляд, вполне уважительно к предшественнику развил тему вурдалаков, переведя ее из поэтической аллегории в романтический реализм. Мне кажется, «домашними» эти ужасы могут казаться потому, что при прочтении их наш человек не испытывает подсознательной ксенофобии перед незнакомым антуражем и автором-инородцем с его чуждым нам образом мыслей. Во всяком случае, Бове этот рассказ в свое время нестрашным не показался.
ПС.Благодарю за отзывы и за ссылку на фильм!

Очень впечатлен озвучкой «Морфия» (сама начитка, спецэффекты и музыкальное оформление). Я обожаю рассказы в жанре хоррор, и вот в такой подаче — как я сейчас понимаю — это именно рассказ ужасов. По крайней мере, для тех, кто способен представить себе кошмарное болезненное состояние человека, попавшего из-за слабости характера и удручающего стечения обстоятельств в роковую зависимость от наркотика и сперва не осознающего своей болезни, затем лицемерно оправдывающего себя, а потом уже просто безучастно наблюдающего за окончательным распадом своих личности и тела. Человека, фактически, гниющего заживо, пытаясь при этом сохранять видимость приличия для окружающих. История медленного, растянутого на 2 года, самоубийства. Меня этот рассказ пугал еще когда я только был студентом медиком, а сейчас, имея определенный багаж житейского опыта, я поражаюсь тому, насколько до жути реалистично описана эта, казалось бы, тривиальная по нынешним временам, но страшная по своей сути, ситуация (думаю, рассказ этот просто обязателен к прочтению и осмысливанию всем молодым людям в целях профилактики наркомании).

Доброе время суток! Это вторая моя озвучка, и, надеюсь, она вышла удачнее первой (по крайней мере, я попытался учесть, насколько это было возможно за небольшой срок, критические пожелания, последовавшие за «Проклятьем Йига»). Впрочем, нет предела совершенству (уж в моем-то случае — точно), и я надеюсь, что мои навыки чтеца со временем все же будут расти. Моя цель — подготовиться к озвучиванию собственных рассказов. Благодарю за прослушивание.

Благодарю за конструктивную критику.

Мне манера чтения и голос напомнили Семена Альтова (но Альтов юморист, и такая манера у него соответствовала образу «комик без улыбки»). Это даже не в плане критики — просто забавное совпадение. Зато ни с кем (кроме Альтова) не спутаешь. А самого чтеца я тоже неоднократно слышал на Ютубе (он еще и автор страшных историй).

Это моя дебютная озвучка, и я только нарабатываю навыки. Тем не менее, если кому-то зашло, оставляйте заявки — что бы вы хотели послушать из хоррора, но не нашли достойной озвучки (хотелось бы начитывать востребованные тексты).

Не найдя тут годных озвучек этого рассказа, я перечитал его сам: akniga.org/govard-fillips-lavkraft-proklyate-yiga
ПС. Приятного прослушивания и мурашек по коже.

Согласен! Коршунков великолепен — его широкий бас-баритон просто шикарен (Лавкрафт противопоказан к чтению высоким голосам, а более низкого голоса и одновременно более выразительного среди чтецов Лавкрафта я еще не слышал!). Как по мне, в передаче лавкрафтовской атмосферы он лидирует с большим отрывом в сравнении с Булдаковым (хотя тот тоже неплох именно как чтец — о тембре голоса спорить не буду), Зайцевым и — уж тем более — с некоторыми другими чтецами, обладающими около-подростковыми тембрами (хотя они и стараются в силу своих голосовых данных, и тоже молодцы, конечно).