В конце его озвучки прямо говорится, что прочитано по переводу Свистунова. Т.е. по этому же. Либо заказ другого перевода отменился, либо Кирилл не стал ждать и начитал тот, что есть.
К аудиокниге:
Сапковский Анджей – Перекресток воронов