27
«Последний Христианин» Александра Кравченко – послушайте пожалуйста, лайки не воспрещаются, а дизлайка от Вас не жду по вышеуказанным причинам.
К аудиокниге:
Мирнова Светлана – Библия для малышей
1
«Библиотека современной фантастики», когда пришёл том 5, из него запомнилось именно это.
К аудиокниге:
Альдани Лино – Рассказы
1
Огромное спасибо, Галина!
К аудиокниге:
Кутанин Сергей – Мы не полетели на Луну
37
Спасибо, Лера! Правда, в этом случае чтецы на поводу у автора не шли. Хотя звукорежиссёр весь текст выверял по оригиналу.
К аудиокниге:
Кравченко Александр – Рассказы
1
А редактор на что? У него — своя нора. С маленькой буквы порой.
К аудиокниге:
Еременко Филипп – Случай на старой дороге
4
Мой опыт показывает, что на каждого исполнителя найдутся свои ПРЕДПОЧИТАТЕЛИ. И они выберут именно его. Есть ещё один интересный эффект. Я, например, слушаю некоторые вещи не в исполнении Puffin Cafe — просто для разнообразия. Думаю, не я один такой.)) А какой-то рассказ не худо и в двух исполнениях прослушать.
К аудиокниге:
Мартин Джордж – Короли-пустынники
1
Это очень интересная фантастика. Послушал – не забудешь!
К аудиокниге:
Браун Фредерик – Планетат – безумная планета
4
Хочу похвалить и трек голоса, и трек музыки. Оба правильные и приятные по частотке. А баланс чуть подвёл: несколько слов ухнуло в небытие.
К аудиокниге:
Браун Фредерик – Ещё не всё потеряно
1
Спасибо большое! Тем он меня и заинтересовал, что необычный по настроению. Да и по форме нестандартный. И на острие балансирует. То ли дьявол присутствует – то ли его нет?
К аудиокниге:
Диего Элисео – Человек с золотыми зубами
2
Решил не раскрывать в картинке, чем всё это кончится.
К аудиокниге:
Диего Элисео – Человек с золотыми зубами
2
Изображена сцена, предшествующая финалу. На рисунке — их отношение к происходящему. Одна его улыбка чего стоит. Два дня рисовал, хотел ещё океан изобразить, ну сколько можно тратить времени на рисунок, который в публикации величиной со спичечный коробок.
К аудиокниге:
Диего Элисео – Человек с золотыми зубами
2
Работа звукорежиссёра с книгой занимает во много раз больше времени, если не влепить туда музыку. Это зависит от чтеца. На файлы Булгака я трачу в пять раз меньше времени при мастеринге, чем на свои.
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Координаты чудес
1
Музыкальная тема — «говорящая», интонирующая. Слушать её одновременно с голосом — как по двум тропинкам бежать. Да ещё она и повторяется бесконечно.
К аудиокниге:
Кристи Агата – Кровь на мостовой
Татарлар, хәерле иртә. Сау бул! – можно трактовать как “Здравствуй и прощай!”
К аудиокниге:
Райт Джон – Неспящий в ночи
Во имя аллаха, милостивого, милосердного! بسم الله الرحمن الرحيم
К аудиокниге:
Райт Джон – Неспящий в ночи
Как вариант – использована была программа удаления пауз.
К аудиокниге:
Лем Станислав – Мир на Земле
Первая фраза на арабском, вторая – на татарском.
К аудиокниге:
Райт Джон – Неспящий в ночи
24
Аудиокнига – алмаз. Звукорежиссёр – её огранщик.
К аудиокниге:
Кравченко Александр – Рассказы
4
Чтение мне тоже понравилось. А вот баланс между голосом и музыкой не просчитан. В музыке больше высоких, вот голос и теряется порой.
К аудиокниге:
Кристи Агата – Кровь на мостовой
3
Музыку не надо делать тише. Тут проблема в другом.
К аудиокниге:
Кристи Агата – Кровь на мостовой