Комментарии 1851
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
![]()
Кутанин Сергей
Не смешите, Сандро. Это мои ровесники читали О'Генри или Марк Твена — миллионами — потому, что любили Штаты?
К аудиокниге:
Богомазов Сергей – 3017. Сектор заражения
Упомяну! В отечественной! Потом — идём на мировую!
К аудиокниге:
Богомазов Сергей – 3017. Сектор заражения
Философия материализма, классиков которой мы изучали (по единой для всех советских школ программе!), лабудой не является.
К аудиокниге:
Богомазов Сергей – 3017. Сектор заражения
ПТУ — не МГУ! В первом я преподавал… А во втором — даже и не учился. Поступал, скажу по секрету, на физфак.
К аудиокниге:
Богомазов Сергей – 3017. Сектор заражения
В школе мы тоже изучали Маркса, Энгельса и Ленина. И они Вам точно позавидовали бы.
К аудиокниге:
Богомазов Сергей – 3017. Сектор заражения
Качество доказывается количеством? Не знаю, о чём вы тут спорите, но… Кант, Гегель, Маркс, Энгельс и Ленин (а других философов мы в институте не учили) — плачут… Им не удалось до такого додуматься.
К аудиокниге:
Богомазов Сергей – 3017. Сектор заражения
Спасибо за добрые пожелания!
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Бухгалтер
Если возьмусь — то пока секрет. А нет — то говорить об этом не стоит. Скорее нет. Моё главное направление — фольклор. Сказок разных народов немало начитано. Надо обрабатывать, готовить к публикациям.
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Бухгалтер
Вообще-то есть один рассказ Шекли, не понравилось мне как прочитан. Характеры героев мне видятся там иными. Но где уверенность, что моё прочтение понравится людям больше? Что они поймут, отчего я предпринял такую вылазку?
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Бухгалтер
Однако эффект эта чистка возымела нешуточный. Ни в одной из моих, например, сказок и повестей никаких таких ужасов не происходит. Я, воспитанный в рамках «Детгиза», никогда бы не сумел написать «Гарри Поттера»: там кому-то руку сломали, если не ошибаюсь.
К аудиокниге:
Андерсен Ганс – Девочка со спичками
Все акценты в советских книгах зависели от Главлита. А он проводил линию Коммунистической партии. Я публиковался с 1972, уж поверьте старику, молодой человек…
К аудиокниге:
Андерсен Ганс – Девочка со спичками
Вы нащупали суть. Именно литературный редактор занимался переделкой и прополкой, очищая сборники сказок от жутких сцен и некоммунистической морали. Кстати, начинали экономить — с корректоров, перевалив их работу на редакторов и авторов. У меня редакторы были только в журнальных публикациях.
К аудиокниге:
Андерсен Ганс – Девочка со спичками
Готовились советские книги очень тщательно. В толстенных — ни одной опечатки! Содержание — сплошь позитивное, негатив из сказок выкидывали или мастерски переписывали. Сказки-то люди детям читать давали! Так что фильтрация была жёсткая.
К аудиокниге:
Андерсен Ганс – Девочка со спичками
Подумываю почитать Шекли. А то, свои книги пока читаешь, никто тебя и не слышит))
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Бухгалтер
Не смешите моего редактора. Самые живодёрские сказки — бурятские, на втором месте — хорватские. НО!!! Я говорю о том, что издано на русском. А как было серьёзно поставлено дело Главлита в СССР, надо ли напоминать? Какую книгу как отредактировали, такую мы её и читали.
К аудиокниге:
Андерсен Ганс – Девочка со спичками
Обязательно сегодня послушаю! Чтобы поддержать дискуссию о изображении действий персонажей.
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Бухгалтер
Слушатели — стоят на ушах!
К аудиокниге:
Тимперли Розмари – Служанка, сумасшедший и нож
Теперешних таким не напугаешь.
К аудиокниге:
Кинг Стивен – Давилка
Прекрасная во всех отношениях работа!
К аудиокниге:
Пратт Тим – Невероятные мечты
Интрига построена на словах о тёмной и светлой стороне. Которые не сразу становятся понятны. Об этом и пишет Ирина.
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Заказ
Алексей М
Костя Суханов
Lana
Åнубиçушkå
Евгений Бекеш
Майя Суханова
Dave Strod