Комментарии / Публикации Kutanin / Страница 2 / Аудиокниги Клуб

+748

Кутанин Сергей

Автор Исполнитель

@Kutanin

Онлайн

Контакты Facebook ВКонтакте YouTube Telegram Instagram

Друзья 37

Комментарии 3368

Кутанин Сергей

24 ноября 2025

Тут вспоминается и гений русской песни Виктор Луферов. Мы дружили, но песен друг друга не пели по объективным причинам. Я бы его песен не потянул. А он пел только тех, кого считал классиками, превосходящими его самого.

К аудиокниге: Кутанин Сергей – Война по вине вина

Кутанин Сергей

24 ноября 2025

Ну, раньше, когда я был поэтом, стихи не так-то легко писались.

К аудиокниге: Кутанин Сергей – Война по вине вина

Кутанин Сергей

23 ноября 2025

И талант весьма незаурядный. Эти комментарии на голову выше любых других, написанных самыми популярными комментаторами.

К аудиокниге: Шекспир Уильям – Сонеты XXXVI-XXXXII (перевод С.Я. Маршака)

Кутанин Сергей

23 ноября 2025

У меня с Джахангиром вот какой консенсус. Он о моих работах не высказывается, я об его. Аналогично я когда-то достиг полной гармонии с Окуджавой. Я его песен обязался не портить, а он — моих не пел.

К аудиокниге: Кутанин Сергей – Война по вине вина

Кутанин Сергей

22 ноября 2025

От многих знаний — многая печаль! —
Сказал Колумб, оглядывая даль.
Вот знай бы я, что Индия не там —
Америку бы я открыл хрен вам!

К аудиокниге: Монтень Мишель – Опыты

Кутанин Сергей

21 ноября 2025

Я как-то записал звуковой альбом на тему возгласов неандертальца. Приятно было работать! Вспомнил, что называется, древние времена.

К аудиокниге: Йохансон Сверкер – Рассвет языка. Путь от обезьяньей болтовни к человеческому слову

Кутанин Сергей

21 ноября 2025

Почему бы и нет. В личной беседе. Откуда нам знать.

К аудиокниге: Шитов Владимир – Провокация грешника

Кутанин Сергей

21 ноября 2025

Не факт. Он же был большим мастером конспирации. И мог это от нас скрыть!

К аудиокниге: Шитов Владимир – Провокация грешника

Кутанин Сергей

21 ноября 2025

Наметил планы будущий отец?
Всё действие перечеркнул конец.

К аудиокниге: Торопов Андрей – Это просто Космос, детка!

Кутанин Сергей

21 ноября 2025

Рассказ о важном: о любви, о верности и понимании мира, в котором живёшь. Миллионы людей предпочитают жить в придуманном мире. Герой рассказа почему-то выбирает реальный, в котором ему не очень-то было хорошо.

К аудиокниге: Биксби Джером – Улица одностороннего движения

Кутанин Сергей

20 ноября 2025

Я тут отвечал коллеге, который упоминал Матитьяху и Матфея, Марью я не обсуждал. А к славному имени «Наталья», имеющему латинское происхождение, но не изменившему в нашем народе своё произношение — у меня претензий нет.

К аудиокниге: Сигурдардоттир Ирса – Дыра

Кутанин Сергей

18 ноября 2025

Старикам некогда сказки сказывать. Жить надо!

К аудиокниге: Мамин-Сибиряк Дмитрий – Зимовье на Студёной

Кутанин Сергей

17 ноября 2025

Имена приличные, и личные))

К аудиокниге: Сигурдардоттир Ирса – Кукла

Кутанин Сергей

17 ноября 2025

Кто ещё знает такие веселые (только просьба — приличные) имена?

К аудиокниге: Сигурдардоттир Ирса – Кукла

Кутанин Сергей

17 ноября 2025

Есть ещё «Тутан, хам он». Но это ещё цветочки по сравнению с упомянутыми двумя.

К аудиокниге: Сигурдардоттир Ирса – Кукла

Кутанин Сергей

17 ноября 2025

К славному удобопроизносимому «На в ухо-Донос-Сор» ( вместо Набу-кудурри-уцур) вспомнился «Хам-Мура-Пи», царь Вавилона. Но там исходное звучание в действительности такое, ничего не поделаешь.

К аудиокниге: Сигурдардоттир Ирса – Кукла

Кутанин Сергей

16 ноября 2025

А кто оценит? Один коллега выиграл конкурс, написав рассказ с участием таких героев, как Трёх Мушкетёров, Дюймовочка и т.д. Это конечно, не изменило мой курс на создание своих героев, но особо на популярность, я понял, рассчитывать не стоит. Люди любят знакомых авторов и знакомых героев.

К аудиокниге: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис – Понедельник начинается в субботу

Кутанин Сергей

16 ноября 2025

А «Судьба по имени Ариэль» — соответственно, биография самого чистого человека в мире.

К аудиокниге: Сигурдардоттир Ирса – Кукла

Кутанин Сергей

16 ноября 2025

Увы, в доступных списках его переводов даже не числится этот прекрасный труд. Не удивляюсь. Я переводил много лет, а в фантлабе фигурирую лишь с одним романом.

К аудиокниге: Сигурдардоттир Ирса – Кукла

Кутанин Сергей

16 ноября 2025

Так может, это были гои из Смирны? Ну и нормально. Исторически вполне объяснимо (там жили греки). Теперь там находится Измир, так что гоев, логически, должно быть ещё больше прежнего.

К аудиокниге: Малтори Лео – Виг