Концовка смазанная. Или перевод не передал задумку Кларка. Итак, ясно, что капут-кирдык вместо хэппиенда. Но, какая причина гибели жизни? Земные вирусы и бактерии? Или никотин из окурков?)
Можно было бы при прочтении на этом сделать акцент, паузу, замедлить темп, ахнуть, свистнуть, заматериться…
Да, в детстве мы думаль, что в XXI веке пищу будут производить путем продвинутых химических реакций, появятся технологии регенерации тканей человека вместо хирургии ит д и т п… А нет, жрем дохлых животных и сами дохнем от болезней
Окей, оно ж супер драйвово, рок-н-ролл, рэп, хип-хоп! Плохо, когда кроме этого в голову не помещается ни образование, ни хороший вкус. Тогда полный продвинутый хэппи-энд девелопера в данной локации три-дэ! Да, не нужны нам старперский Левитан с Мономахом, у них радио было деревянное :)
Поддержу. Раздражают люди, у которых вкусы сформированы фэнтезями и стрелялками. Этого барахла в интернете в сотни раз больше, чем НФ. Но, нет, надо залезть, лягнуть ослиным копытом им непонятное, что хоть немного сложнее звездных войн
Можно было бы при прочтении на этом сделать акцент, паузу, замедлить темп, ахнуть, свистнуть, заматериться…