Честно говоря, если бы не замечательная озвучка Джанхангира Абдуллаева, я бы не осилила Азимова.
Но к конкретике.
Лично мне эта повесть не зашла. Во-первых, очень рваное повествование. Постоянно всплывают упоминания людей, чьё участие в истории не имеет большого значения. Во-вторых, для меня мало описательной части. Да говорится о одежде, о каких-то мелочах, но вскользь. Хочется увидеть глазами автора мир, который окружает его персонажей, но он оканчивается на кабинетах. Но это всё вкусовщина.
Если объективно оценивать «Двухсотлетнего человека», то это повесть о человечности, о свободе, о правах и обязанностях. И, конечно же, сам смысл произведения в важных гуманистических вопросах.
Если бы меня раньше спросили, кто такой Иван Александрович Гончаров? То я бы (естественно, чтобы немного повыпендриваться!) ответила, что это автор трёх романов на букву «О».
Но с недавних пор я отвечу, что это писатель, побывавший в кругосветном путешествии.
Честно сказать, несмотря на то, что в наше, «толерантное», время некоторым она и покажется жестковатой, я в неё просто влюбилась! Даже если и Гончаровым используются слова режущие современный слух, то о многих вещах он говорит с искренним желанием просто показать окружающую его реальность.
Описание мест, в которых он побывал невероятно подробны, будь то быт англичан, африканцев, индусов, ликейцев или японцев. Забавные истории, которые случаются с ним и его спутниками, умилительны. А рассказы о еде, природе, устройстве кораблей и погоде так красочны и точны, что слушая книгу кажется, что сам всё это переживаешь.
Кроме того, мне чрезвычайно понравились собственные размышления Гончарова о тех событиях и явлениях, которые его окружали. Что-то из того действительно стало пророческим, а что-то так и не изменилось за полтора столетия.
Эта серия книг про Тиффани Болейн выделяется среди других романов Пратчетта. Она, с одной стороны, более мягкая, чем все остальные. Юмор тут добрее. С другой стороны, в этой серии книг больше зрелой философии и любви.
С удовольствием прослушала сама и дала послушать детям.
Ну, и начинка, конечно же, восхитительная! И музыкальные вставки очень хороши!
В детстве «Айвенго» мне казался нудноватым. Прослушав его сейчас, поняла что в нем очень много остроумных и забавных мест. Не пожалела, что прослушала заново.
Понравилась озвучка от Владимира Рыбальченко. Хошая работа и качественная запись. Спасибо!
Честно говоря, слушала долго и с трудом. Не потому что сама книга сложна, а потому что книга объёмна и насыщена событиями.
Хотя слушать приятно, Вячеслав Герасимов — прекрасный чтец, идеально подходящий для озвучивания английских классиков.
Да и сама книга безумно остроумна и насыщена юмором. Слушается с огромным удовольствием. Правда, я подозреваю, что тут заслуга переводчиков, которые часто стилизовали для русского читателя книги Диккенса под слог Н.В. Гоголя. К концу романа хочется продолжения приключений мистера Пикника и его друзей.
Прослушала с огромным удовольствием! Очень ироничная, с забавными штампами.
Прочтение отличное. Хорошая книга чтобы отвлечься на пару вечеров от ежедневных проблем.
Прекрасный образец романтического мистицизма конца 18 века. Да, эту повесть сложно воспринимать современному человеку — стиль написания слишком пышен. Но сам сюжет интересен и небанален.
Немного напоминает о Гофмановских «Элексирах», но многие критики и считают, что именно «Влюбленный дьявол» оказал влияние на знаменитого немецкого романтиста.
Несмотря на небольшие отсутствующие кусочки записи в аудиокниге (общее впечатление они не портят), прослушала с огромным удовольствием. Спасибо Евгению Терновскому за великолепное исполнение.
Так как ранее я прочитала несколько готических повестей разных авторов того времени, то есть с чем сравнить. Ле Фаню мне понравился своей логичностью повествования. Роман простоват, но интересен.
Вячеслав Герасимов как всегда на высоте, слушать очень приятно! А так как слушала перед сном местами было даже жутковато.
Да, действительно, совершенно не типичный для Достоевского рассказ. Интересный и заставляет задуматься. С удовольствием прослушала данную озвучку. Приятный голос диктора и правильное музыкальное сопровождение.
Но к конкретике.
Лично мне эта повесть не зашла. Во-первых, очень рваное повествование. Постоянно всплывают упоминания людей, чьё участие в истории не имеет большого значения. Во-вторых, для меня мало описательной части. Да говорится о одежде, о каких-то мелочах, но вскользь. Хочется увидеть глазами автора мир, который окружает его персонажей, но он оканчивается на кабинетах. Но это всё вкусовщина.
Если объективно оценивать «Двухсотлетнего человека», то это повесть о человечности, о свободе, о правах и обязанностях. И, конечно же, сам смысл произведения в важных гуманистических вопросах.
Но с недавних пор я отвечу, что это писатель, побывавший в кругосветном путешествии.
Честно сказать, несмотря на то, что в наше, «толерантное», время некоторым она и покажется жестковатой, я в неё просто влюбилась! Даже если и Гончаровым используются слова режущие современный слух, то о многих вещах он говорит с искренним желанием просто показать окружающую его реальность.
Описание мест, в которых он побывал невероятно подробны, будь то быт англичан, африканцев, индусов, ликейцев или японцев. Забавные истории, которые случаются с ним и его спутниками, умилительны. А рассказы о еде, природе, устройстве кораблей и погоде так красочны и точны, что слушая книгу кажется, что сам всё это переживаешь.
Кроме того, мне чрезвычайно понравились собственные размышления Гончарова о тех событиях и явлениях, которые его окружали. Что-то из того действительно стало пророческим, а что-то так и не изменилось за полтора столетия.
Книга потрясающая и озвучка волшебна!
С удовольствием прослушала сама и дала послушать детям.
Ну, и начинка, конечно же, восхитительная! И музыкальные вставки очень хороши!
Понравилась озвучка от Владимира Рыбальченко. Хошая работа и качественная запись. Спасибо!
Отдельное спасибо Юрию Васильеву, потрясающе прочитано!
Сергею Кирсанова спасибо за начитку. Да, в начале книги немного «зажеван» звук, но потом всё выравнивается.
Хотя слушать приятно, Вячеслав Герасимов — прекрасный чтец, идеально подходящий для озвучивания английских классиков.
Да и сама книга безумно остроумна и насыщена юмором. Слушается с огромным удовольствием. Правда, я подозреваю, что тут заслуга переводчиков, которые часто стилизовали для русского читателя книги Диккенса под слог Н.В. Гоголя. К концу романа хочется продолжения приключений мистера Пикника и его друзей.
Озвучка качественная.
Прочтение отличное. Хорошая книга чтобы отвлечься на пару вечеров от ежедневных проблем.
Немного напоминает о Гофмановских «Элексирах», но многие критики и считают, что именно «Влюбленный дьявол» оказал влияние на знаменитого немецкого романтиста.
Несмотря на небольшие отсутствующие кусочки записи в аудиокниге (общее впечатление они не портят), прослушала с огромным удовольствием. Спасибо Евгению Терновскому за великолепное исполнение.
Хорошее прочтение и музыкальное сопровождение. Спасибо!
Прослушала с огромным удовольствием — за это отдельное спасибо Олегу Булгакову.
Если говорить о книге — мне понравилось, как в ней передаётся ощущение одиночества. Да, книга не новая, но и сейчас её идеи актуальны.
Не сравнивайте её с фильмом, это совершенно разные вещи и о разном.
Прочтение отлично, спасибо!
Так как ранее я прочитала несколько готических повестей разных авторов того времени, то есть с чем сравнить. Ле Фаню мне понравился своей логичностью повествования. Роман простоват, но интересен.
Вячеслав Герасимов как всегда на высоте, слушать очень приятно! А так как слушала перед сном местами было даже жутковато.