Будет забавно, окажись события этих двух произведений происходят из одной вселенной с намёком на кроссовер, в кортом выживет только один.

Хорошие голоса хороших актёров. Интересная книга хороших автора и переводчика. Жаль, что я не любитель радиоспектаклей и тому подобного. Впрочем, здесь хотя бы не предлагают слушателю отгадать действия и состояния просто по тону голоса и фоновым шумам.

Хороший голос, но чтец то ли валяет дурака — то ли с не самым приятным дефектом речи. Либо при перегонке в цифру плёнку заживало (или она изначально была с дефектом). Ну, либо это очень хороший голосовой движок с повреждённой библиотекой пытается зачитать защищённый подменой символов в некоторых местах текст.

Для своего времени эта мрачная книга невероятно научно продумана, точна и гениальна, хотя сейчас некоторые научные моменты выглядят наивно или немного спорно.

Вот и я о том же…

Благодаря книге (в отличие от анимэ) стало понятно, почему почти все особи женского пола эволюционировали так нелогично однообразно и пошло. Правда ГГ прибить мало за это подсознательное желание и испорченное мировоззрение.

Благодарю переводчиков и чтеца за труд.

Интересно, «смеяться, как прокажённый» — особенность оригинала, или творчество переводчика?
А, вообще, острия очень интересная. Надеюсь, в дальнейших частях автор не испортит всё.
Благодарю за неплохо начитанный и выложенный в общий доступ текст.

Эта озвучка куда приятнее другого варианта. По-моему, у чтеца куда лучше получается читать с выражением, и нет похожих на кривлянье ноток. Да звук громче и по количеству глав, кажется, этот вариант полнее.

Папаша, кстати, не подонок, а просто дурак, и, по закону, иногда попадает в точку в тех случаях, в которых любой умный не попал бы, ибо даже не подумал бы о таком, ибо какое половое влечение у ребёнка 5-6 лет, не испорченного воспитанием и не достигшего периода полового созревания, и какие коварные планы по поводу выращивания себе игрушки в таком возрасте? хех!

Уроки фехтования стоят 2 золотых в месяц. Его гонорар 2 — серебряных в месяц. Даже если забыть, что ему нужно будет платить за жильё, еду и прочее, его вгоняют в огромные долги… Или я чего-то не понимаю? Да и откуда у его семьи, энное время назад крайне стеснённой в средствах (судя по его словам о работе с семейным бюджетом) деньги что на учителя фехтования — что на обучение кучи детей в университете магии.
Подозреваю, что, по возвращении, его ждёт не предоплаченное обучение — а куча долгов родителей (а то и их развод или смерть) и ненавидящая его, бросившего её (по мнению её) подруга детства.