Честно говоря уже даже не смешно. Начинает этот паффин кафе с благодарностей… Ну да, к примеру, решив озвучить Трёх Мушкетёров он заявит, что благодарит за разрешение.Александра Дюма…
Послушал минуту и за это время уже возникло несколько негативных эмоций: что это такое?! — язык никакой и в смысле произношения и в смысле написанного — человек лезет в писаки, бумагомаратели из-за тщеславия? Зачем? Займитесь чем-нибудь другим, что можете, не заполняйе литературу мусором.
Но в любом случае произведение доброе и человечное, таких сейчас мало. И на недостатки можно внимание не обращать учитывая что это довольно-таки давно писалось…
Да, практически сразу стало понятно, что это писалось в семидесятые или вроде того… Хорошо, что не много технических деталей, но и их можно было не приводить.
Просто удивительно, что у автора отсутствует логика. Как могут посылать в такой эксперимент человека без мозгов: он стоит в одном шаге от рычага, который выключает этот ИИ и, при этом, ему не приходит в голову снять, к примеру, рубашку, накинуть на этот рычаг и, не двигаясь с места, потянуть и отключить проблему…
Перво-наперво, чтец проблемный: мало того что у него проблема с дикцией, так он ещё и начал шептать вместо нормального голоса. Короче, в топку этот хлам.
Произведение это — полный бред, автор — больной на голову, переводчик не знает своего собственного языка, а чтец не знает как расставить ударения в обыкновенных словах…
В общем вывод один: в топку эту хренотень.
Вся эта серия не тянет на большее, чем инструкция по пользованию туалетной бумагой, причем, когда напечатана и повторяется на каждом отрыве. Ее читают и каждый раз восхищаются.
В общем вывод один: в топку эту хренотень.