Рассказ написан в 1967 году на японском языке. До появления интернета (APRANet) состоящего из сети четырёх компьютеров осталось три года. Рассказ знаменит тем что в те лохматые времена, Ясутака Цуцуй достаточно точно предсказал персональные компьютеры и интернет.
Только непонятно, почему отказали мужчине, а его жене одобрили? Это Япония, там женщина не равна мужчине, женщине, наоборот, быстрей-бы отказали.
Это исполнение — хуже чем плохо. Извините. Даже критиковать бессмысленно. Сценречь в театральном учат не просто так. Смысловое ударение и переигрывание (чтоб не сказать «кривляние») — разные вещи. Впрочем, не расстраивайтесь. Относитесь к этому как к «первому блину».
Только непонятно, почему отказали мужчине, а его жене одобрили? Это Япония, там женщина не равна мужчине, женщине, наоборот, быстрей-бы отказали.