Просто скучно…

Противно и гадко. вот есть такие книги, где подробности через край. Выключаю, удаляю. И перевод тоже хромоватый: «взять таблетку», «взять лекарство»: это калька с английского. По-русски глаголы другие, неужели не икнулось ни разу?

На какой язык?

Что с концовкой?? Оборвалось на полуслове…

Точно! Мне понравилась идея «болеть за маньяка» :))

Пендергаст — это ооочень неблагозвучная фамилия, особенно для того, чтобы упомянать ее в каждом предложении… как петарды в уши…

Ну все, дослушала и на этом мое знакомство с творчеством Бекетта, пожалуй, и закончится. Как говорится, мы разошлись во мнениях. Послушала с удовольствием начало серии, в основном, благодаря таланту и профессионализму чтеца. Но после этой книги, недоумение от несуразностей сюжета превысило интерес к продолжению.

Особо опасный убивец-живодер на месте реконструкции преступления обращается к полицейским и судмедэкспертам с вопросами: " а ты кто такой?", «а тебя как зовут?», а они ему — имя-фамилия-отчество-место работы-звание — четко и по уставу!.. А потом ему надо снять не только кандалы, но и наручники, чтобы!!! БЫЛО ЛЕГЧЕ ИДТИ!!.. Ну не удивительно — человек он крупный, росту метра два, кулаки с арбузы, явно не сдюжит в наручниках шагать-то…
Хм… неужели тут что-то могло пойти наперекосяк? Вроде все по правилам и протоколам… прямо теряюсь в догадках как вообще могло произойти, то что потом происходит?? Мистика!
Хотя и в предыдущих книгах полицейские ляпы делали знатные. Ну не любит их автор :)))

Ну не только начало. Это такой временной сэдвич — и преквел, и продолжение

Да, очень сочувствую…

Это он по-англицки «Анатолич», а по-русски «Иванов»

Вот тут не догадалась, кто злодей. А про полицейских — обнять и плакать. Надо же так с фотографиями проколоться. Ну младенцу же понятно, что подброшены. И конец — прямо сказать, разочаровал. Очень надуманно и искуственно, хотя, чего я, собственно говоря, ожидала от такого чтива, где самый главный полцейский и психолог бегают с пистолетами наперевес, а вся королевская рать где-то слоняется…
Ну да ладно, развлекательно.
Исполнение, как всегда, на высоте. Спасибо!

Приятного аппетита

Классная озвучка — выше всяких похвал. Злодеи, как и в первой книги вычисляются на три-четыре.
Похоже, автора чуть «склинило» на таком шаблоне, но все равно очень рада, что удалось найти в такой классной начитке!
Огромное спасибо за труд профессионала.

Полностью согласна!!!

Прочитано замечательно! Записано и смонтировано очень профессионально. Огромное спасибо за такое качество.

История динамично-интересная и добротно-фактурная. Правда, кто «главный злодей», удалось догадаться почти сразу, слишком уж предсказуемо, но все равно интересно.

Олегу огромное спасибо за голос и талант.
Произведение — на любителя жанра. Дослушать не смогла… :(

Не знаю, скучно чего-то…

Дикция не из приятных, хотя все звучит довольно грамотно. Пропущу, пожалуй.

Как по мне, самая стоящая личность тут — Тереза. ГГ, как и полагается, положительный и порядочный, но Тереза — соль земли. А еще интересно было бы услышать эту всю историю от имени самой Извбеллы. А то как-то картонно все у нее вышло. Не получается ей сочувствовать из того, что описано со стороны.