Так это же на конкурс «буйная фантазия»😁😁😁😁 а москвичи обычно мчатся по улице именно с такой скоростью и глаза у белого медведя цвета виски — это сущая правда!
Какое содержание для вас значимое? Согласитесь, что каждый хочет найти своё. Даже в Библии не каждый видит смысл. Мораль этой истории проста — не надо верить всему, что говорит и показывает женщина. Её сладкий нектар может оказаться ядом, а та, которую ты принимал за открытую и прочитанную книгу, может иметь в ней потайные главы, которые бы вам не понравились.
Честно говоря я специально искала информацию по ударениям. Интернет однозначно заявил что имена в Чехии имеют ударение на первом слоге(возможно там есть преобладающие диалекты взятые за основу) и так как вопросы оставались, я гуглила каждое из имен отдельно. И каждый раз мне предлагалось именно Ми́рослав или Я́куб или Э́лишка. Хотя мой русский слух бунтовал. И мы с Михаилом Прокоповым также обсуждали, может стоит имена на более привычный лад произносить, но решили всё же оставить.
Что касается произношения имён в разных языках и взаимоотношения «русских» ушей, то недавно я, обсуждая с подругами, которые давно живут в Норвегии обнаружила, что половина из них чуть мягкое произношение «Р» в конце, присущее норвежцам, совершенно неосознанно переделывают на русский лад с откровенным мягким знаком в конце, да ещё и яростно защищают эту позицию. И поэтому имена Тур, Гейр, Ивар звучат как Турь, Гейрь и Иварь. А на самом деле это всего лишь коллизии восприятия, ложащиеся на матрицу русского, привычного нам языка. Остальное притягивается за уши. Это пример из моего опыта, и вовсе не хочу дискутировать, потому что понимаю, что каждый имеет настройку слуха чисто индивидуальную.
А на самом деле чешские имена и фамилии имеют ударение на первый слог, хотя для русского уха привычнее на второй и третий. Потому вам и захотелось исправить) 🌹
Мало того есть ещё соперники чтецов, которые «валят» конкурентов. Но слабо сказать в открытую, поэтому ходят и подгаживают. Я вообще изначально против дизлайков без объяснений. Даже на каком-нибудь Озоне товар не нравится пишут почему, спрашивают почему не подошёл. А в целом я думаю это потому что бесплатно «товар» получают, вот и пренебрежительно относятся.
Дизлайк по какой причине? Не нравится фото автора? Голос чтеца? История, которую недостаточно поокачанному уму не понять? Есть возражения по стилю написания? У жены голова опять болела? Нравится понятно почему. у жены голова не болела. Бились чтоб дизлайков не было, так они целую вакханалию устроили с эмодзи. Вы понукайте, побуждайте отзывы писать, мнения высказывать, отмечайте активных, а не расслабляйте мозги.
T9 поменял слово «Очень», на «Лично», но все всё поняли. Голос Сергея Бельчикова обладает психотерапевтическим эффектом, а чешские сериалы советских времен, дублированные им заставляют вернуться к ним снова и снова.))) Советую всем, кто хочет на время выпрыгнуть из этого «безумного, безумного, безумного мира».
Я это всё заберу потом отсюда. Вернусь в Россию, займусь раскруткой личного канала, как полагается, потому что смысла теперь в этом ресурсе никакого. Былые времена прошли, увы.
Спасибо большое за отзыв! Жаль что это как-то осталось в стороне от слушателей. Либо произведений стало слишком много и сборник буквально сразу оказался погребён под кучей новых аудиокниг, либо… Хотя второго я даже в мыслях не допускаю))
Кстати, на заре самиздата это был мёд и бальзам какой-то. Никто не знал про лайки, а писали прекраснейшие комментарии, вдумчивые, восторженные, критичные, но писали! А теперь лайк поставил и дальше пошёл, типа дело сделал. Обленились в край! Я против и лайков и дизлайков. Пишите, что думаете и чувствуете. Вопросы пишите, пожелания. И чем дальше, тем хуже с отзывами. Это очень заметно. На произведения размещенные несколько лет назад всё время были отзывы про делу, какой-то диалог. Теперь практически нет. Обидно. Ну будет ещё несколько видов реакций, а толку ноль.
Что касается произношения имён в разных языках и взаимоотношения «русских» ушей, то недавно я, обсуждая с подругами, которые давно живут в Норвегии обнаружила, что половина из них чуть мягкое произношение «Р» в конце, присущее норвежцам, совершенно неосознанно переделывают на русский лад с откровенным мягким знаком в конце, да ещё и яростно защищают эту позицию. И поэтому имена Тур, Гейр, Ивар звучат как Турь, Гейрь и Иварь. А на самом деле это всего лишь коллизии восприятия, ложащиеся на матрицу русского, привычного нам языка. Остальное притягивается за уши. Это пример из моего опыта, и вовсе не хочу дискутировать, потому что понимаю, что каждый имеет настройку слуха чисто индивидуальную.
Дизлайк по какой причине? Не нравится фото автора? Голос чтеца? История, которую недостаточно поокачанному уму не понять? Есть возражения по стилю написания? У жены голова опять болела? Нравится понятно почему. у жены голова не болела. Бились чтоб дизлайков не было, так они целую вакханалию устроили с эмодзи. Вы понукайте, побуждайте отзывы писать, мнения высказывать, отмечайте активных, а не расслабляйте мозги.