Одни и те же ингредиенты. Одна хозяйка приготовит из них простую еду, а другая — кулинарный шедевр. Рассказ обыкновенный, ни плохой, ни хороший. Но я бы с удовольствием слушала дальше. Мне было жаль, что он закончился. Голос Алексея привораживает. Какая-то магия. Волшебство.
«И отвечала мне душа моя,
Как будто арфы дальние пропели:
— Зачем открыла я для бытия
Глаза в презренном человечьем теле?
— Безумная, я бросила мой дом,
К иному устремясь великолепью...»
(Николай Гумилев)
Оригинальный сюжет, интересный рассказ. Прочитан замечательно. Спасибо, Олег!
***
Почему иногда кажется, что я, это не я. Может в этот момент душа моя где-то «гостит», а во мне кто-то чужой. Тогда рассказ только отчасти фантастика…
«Высшей милостью труха
Хочет общей драки…
Все на свете — чепуха,
Остальное — враки…»
(Саша Чёрный)
Это настолько абсурдно, что безумно интересно. Слушала с огромным удовольствием.
«Когда-то взятка считалась делом постыдным. — Ретроградная чушь, отрезал Сема: Взятка — естественное проявление благодарной души со времен неолита.»
И всё в этом же роде.
Олегу Булдакову за хорошее настроение — Благодарность.
Автор — чудо. Слушаю второй рассказ.
И восхищаюсь!
***
«Откажите, пожалуйста,
ему в удовольствии
Сидеть на скамейке..»
(Даниил Хармс)
Вот прошла бы мимо. Ну зачем мне слушать про подростков? Но снова «рекомендую». И Алексей Дик бесподобен. Есть в бархатном голосе что-то завораживающее.
Одним словом, Спасибо Всем. Автору, чтецу и и рекомендателю. Рассказ понравился. Слушала с интересом, как хороший детектив.
«Ну а как стрельба пойдет,
Пуля дырочку найдет.»
(Будет Окуджава)
Рассказ очень понравился. Написан так талантливо. Есть ньюансы, которые придали колорит, и я бы сказала, особый знак художника.
«Тетя Фира, несколько лет назад переехавшая в Москву из Одессы» сказала Володе: Чтоб ты был мне здоров! ( на иврите: шэ'тиhие ли бари). Прочитала об авторе. Живет в Израиле, пишет (иногда в соавторстве с мужем) изумительные вещи.
История, душевно расссказанная нам Алексеем Диком, печальна и нежна одновременно. Она так красиво написана и озвучена, что ты уже не понимаешь, где кончается одна реальность и начинается другая. Воображение рисует образы, уплывающие в дымке, остается легкое послевкусие. Было это или привиделось?
Прослушала два раза. Дымка не развеялась, реальность не выплыла, напротив. Эффект усилился.
Спасибо огромное и автору и чтецу.
***
«Ангела смерти не интересует, приготовлен ли мёртвому саван.» (Еврейская пословица)
«Закрыв руками грудь и шею,-
вот-вот сейчас пальнет в меня!-
я взгляда отвести не смею
от круга тусклого огня.»
(Владимир Набоков. «Расстрел»)
***
С творчеством Жан-Поля Сартра я познакомилась, посмотрев спектакль «За закрытыми дверями». Автор наизнанку выворачивает весь внутренний мир человека. О жизни писателя, философа знаю больше, чем о творчестве. Уж очень глубоко забирается в душу. Это неприятно и больно. Но этот рассказ… Ни сантиментов, ни драматического трагизма, ни печали. Обнаженный неприглядный реализм. Неожиданный финал. И жуткий по своей сути.
Прочитано профессионально.
Новая утопия
"… счастье не в том, что один за всех,
А в том, что все — как один! "
( Александр Галич)
***
«Мы подняли бокалы и выпили за равенство!»
Какой замечательный сон приснился Джерому! Светлое будущее уже наступило, все счастливы, нет ни левых ни правых, «все одеты в пару серых брюк и серую тунику… Все гладко выбриты и черноволосы. Я спросил: все эти люди близнецы? — …
У всех у нас черные волосы. У кого они светлые, тот обязан их выкрасить. Теперь все равны. Что стало бы с нашим равенством, если бы какой-нибудь мужчина или женщина вздумали разгуливать в золотистых волосах.»…
Сама идея равенства может быть и хороша,… как идея. Но, воплощенная в жизнь, она приводит к полному нивелированию.
«Люди должны быть не только равными в наше время, но и казаться ими, по мере возможности.»
Где уж тут творчество или полёт мысли!..
Елена Федорив с любовью к автору устроила для нас маленький спектакль. Получилось изящно и со вкусом. Ситуация настолько абсурдная, что по определению, вызывает положительные эмоции, несмотря на едкую сатиру. Браво автору и браво чтецу!
***
В заключении приведу слова моего любимого детского писателя Джанни Родари: «Нельзя недооценивать воспитательной роли утопии. Не верь мы, несмотря ни на что, в лучшее будущее, кто бы нас заставил пойти к зубному врачу.»
Ну, разве он не прав?!
«Хорошую религию придумали индусы — Что мы, отдав концы, не умираем насовсем.»
(Владимир Высоцкий)
А если в будущем это уже не религия, а осуществленная действительность? Так ли это замечательно, как кажется на первый взгляд…
«Все воспоминания, вливавшиеся в тебя после совершения контакта, имели смутную ауру, которая отличала их, помогая восприемнику оставаться в здравом рассудке.»
Амир Рашидов своим волшебным голосом читает рассказ настолько занимательно, интригующе, что как бы он ни был написан, слушать его — удовольствие. Спасибо огромное!
Фантастика, философия, психоделия, легкий юмор и злая ирония переплелись в клубок удивительной истории.
***
«Живи себе нормальненько —
Есть повод веселиться:
Ведь, может быть, в начальника
Душа твоя вселится.»
(Владимир Высоцкий)
«Ощипали и тогда уже к маме, или к жене, или к сестре, кто чем богат:
— Уже ощипал! Мама, сварите суп! Если жена или мама бросят вам:
— Да это же курица, а не утка! — вы авторитетно заявляйте:
— Это утка. Теперь все такие утки пошли. Яровизированные!
— А почему у нее горло перерезанное?
— Почему! Почему! Все вам нужно знать! Летела, летела, увидела, что прицеливаюсь, выхода у нее не было, взяла и… зарезалась. Что же тут удивительного?! Варите уж, прошу вас!
Остается, таким образом, последнее: есть суп.
— Как его есть?
— Ложкой.
Поев, ложитесь на кушетку и читайте „Записки охотника“ И. С. Тургенева.»
(Отрывок из книги Остапа Вишни «Ни пуха вам, ни пера».)
P.S. На украинском ( в оригинале) смешнее.
Вторичный ломтик мира
«Я любить тебя буду, можно?
Даже если нельзя, буду!»
(Роберт Рождественский)
***
Занимательный рассказ. Этакое футуристическое будущее, где человек живет в одном дне недели. Все остальные дни — параллельные миры. Вроде бы всё, как в обычной жизни, но есть некая ущербность. Мы не знаем о параллельных мирах, и это наше счастье. Мы не чувствуем ограничения. А, если человек знает?.. А попасть очень сложно. Значит, он не свободен в выборе.
Рассказ замечательно прочитан Мариной Зикеевой. Спасибо! Прослушала, как и другие рассказы «Погружения», два раза.
Что-то необъяснимое особенно привлекло. Иногда такое ощущение, что мы в своей жизни какие-то дни пропускаем. Нигде об этом не говорится и не пишется. Но наше подсознание говорит нам: есть Восьмой день недели. Он — лучший. В нём все несбыточные мечты и осуществленные желания.
***
«Мы живём в параллельных мирах,
…
По утрам — одинаковый чай,
Даже птичек похожие трели.
Ты не встретишь меня невзначай — Параллели… они — параллели.»
(Игорь Рыжий)
Лавка миров
«За чертой, в глубине, миражами
В белой дымке виденья плывут,
Над виденьями нимбы кругами
Неужели глаза мне не лгут?»
(Александр Суханов)
«Ваше сознание освобожденное мною, может выбрать любой из этих миров, и на некоторое время поселиться в нём.»
Человек сам не знает, какой мир выберет его подсознание. Будет ли он в нём властелином, кроважадным убийцей, или это будет «скромное мирное пасторальное существование».
Шекли предлагает неожиданный вариант.
Грустно-печальная история, но, все-таки, с надеждой.
Спасибо Ивану Савоськину за чудесно озвученный рассказ. Вместе с ГГ моё воображение рисовало тончайшие детали мира, который выбрало подсознание Уэйна.
***
Чтобы ты не выбрал, ты этим не поделишься ни с кем. Ведь, «мир тайных желаний является священным для каждого человека.»
В продолжении к сказанному.
Во время прослушивания постоянно ставила на стоп и записывала цитаты, как я обычно делаю, когда читаю интересную книгу. Потом снова переслушивала. Пять страниц текста. Некоторыми цитатами хочу поделиться.
***
Весёлые
«Русские полетели в космос, выглянули в окно, а там ангелы.»
«Порою случается, что люди умирают, однако, в покойниках долго не задерживаются.»
***
Философские
«Исчезнуть еще хуже, чем умереть.
Если бы отец умер, он, по крайней мере, знал, где он есть, вернее, где его нет.»
«Тед проклинал своё образование. Он знал, что нет ни ада, ни бога, но есть слова их обозначающие, и есть истории о них повествующие, которые лучше правды, и от того хуже. Со стонами, и со скрежетом зубов.»
«Мысль о том, что ему невозможно причинить вред внушала ужас. Такая мысль легко подчиняет сознание, что твой наркотик. Тед вдруг осознал, что всю жизнь страшился вседозволенности и был прав. Засим он с полным основанием страшился её и теперь.»
«Он тут только за тем, чтобы утешить её в собственной смерти. Что неким образом, он вне всего этого. Он умер для мира, и значит для мира чувств тоже.»
***
Сатирические
«Ты ангел, но где твои крылья — У ангелов нет крыльев… То что люди принимают за крылья, на самом деле, отсвет космических кораблей. Корабль летает посредством преломления света колесниц божьих тьмы тысячи тысяч ангелов.»
«Дети уже поели и ушли. Подростки, мальчик и девочка. Вроде бы. А может две девочки, Ким и Ронни.»
***
Чёрный юмор
«От перспективы остаться в комнате с 27 Иисусами Тед почувствовал себя крайне неуютно. Невзирая на весь свой атеизм, опасался, а вдруг и впрямь в этом числе заключено что-то божественное. Вдруг, как в Пари Паскаля, один из Иисусов чего доброго увидит и разоблачит его истинную суть, уж какова бы она ни была.»
И еще много-много других. Слушайте ( или читайте) роман. А лучше, и то, и другое. Как это делает Михаил Прокопов.
«…если ты чувствуешь, что оставаться человеком стоит — пусть это ничего не дает, — ты все равно их победил».
(Джордж Оруэлл «1984»)
***
Начинается роман с чистейшего чёрного юмора, что уже привлекает внимание.
Во время похоронной процессии усопший воскресает. «В самом ли деле ему отрезало голову, или это одно из тех преувеличений, что возникают, когда всё совсем плохо. Ну, вроде, как говорят, целый квартал выгорел дотла, когда на самом деле пострадали три здания из семи, и то частично.»
Вот тут всё и начинается. Я не буду пересказывать роман, а напишу о своих ощущениях и впечатлении, какое он на меня произвел.
ШИКАРНЫЙ РОМАН. Написан, видимо, хорошим английским языком, что неудивительно. Автор — профессор английского языка в университете. Без особых очаровательных описаний природы (всё-таки XXI век!) Но красивым и легким слогом. Думаю, неплох и перевод. Что касается языка — это настоящая литература!
***
Эмоциональное воздействие близко к «1984» Оруэлла. Но дважды написать «1984» нельзя. Да и время сейчас другое. Мир изменился. Не маячит призраком Большой Брат. Но вот сама Америка, видимо, не так представлялась в будущем. На основе фантастического сюжета острой сатирой высвечены пороки «цивилизованной» системы. Вездесущие СМИ, бесцеремонно влезающие в жизнь простых людей, социальные службы, занимающиеся не своим делом. Всевидящее око спецслужб, берущее всё под контроль, разного рода религиозные секты и прочее.
«Мы, богатейшая страна в истории мира и даже о своих больных толком позаботиться не можем.»
Жил себе простой преподаватель. Но после смерти, он не только «почувствовал ледяной холод, исходящий от него самого,» но и получил дар очень тонко чувствовать людей, их прошлое. В романе это отражается в замечательных характеристиках:
«Мать любила его достаточно, чтобы закричать, но недостаточно, чтобы остановить экзекуцию.»
«Хауэлл был сама усредненность. Тошнотворно заурядный и незабываемый уже тем, что был абсолютно забываем.»
***
Мне импонирует в роман всё. Даже то, что играют в шахматы, а не в покер.
Это интеллектуальный роман Нового времени. Много русских примечаний, так как рассчитан на то, что читатель знает, о чем идёт речь.
Зачем мертвый оказался среди живых? Конечно, для того, чтобы переосмыслить свою жизнь и поступить правильно. "… я знаю всё о смысле смерти. Я не ангел, я не спаситель и не мессия, я, наконец-то, в этой жизни просто порядочный человек."
Но будет ещё интрига. И довольно оригинальный финал.
«Вы меня не бойтесь. Я ухожу.»
***
Огромное СПАСИБО Михаилу Прокопову за такой замечательный подарок. Очень хотела прочитать этот роман. Но, в современном ритме жизни, как-то не находила времени. И тут такое удовольствие.
Буду читать, делать записи и, конечно, еще слушать.
Спасибо всем, кто принимал участие в проекте.
Вы правы! Бумажные книги ни чем не заменить. Люблю переворачивать страницы. Вот послушаю Цвейга, Моэма или По в изумительном исполнении, потом возьму книгу с полочки, прочитаю, пошуршу,… А потом снова послушаю. Уж очень хорошие есть чтецы на этом сайте. Низкий им поклон. И тем, кто помогает, и авторам проектов. Молодцы!
«Я переделал много дел,
Едва с постели встать успел.
Надел я тапочки сначала.
Потом заправил одеяло.
Потом зарядку сделал чётко.
Потом почистил зубы щёткой.
Потом я поиграл с котом.
С сестрой поссорился потом.
Потом решили мы подраться…
И вот устал.
Но говорят, что надо быстро
Одеваться
И отправляться в детский сад.»
Не помню, чьи стихи, поет Суханов, его песня.
Это по теме ( для тех, кто предупреждает)
Вы меня и поддержали и повеселили. Начала слушать «Американскую пустыню» Персиваля. 10 часов. + не просто море, а уже частный пансионат. Рядом тот, что отдыхали много лет. Но, он закрыт на карантин. Так, что пока комментарии немного откладываются. И еще три рассказа из Погружения 22. Джерома держу на десерт. Как бы не было там всё печально, Джером с Еленой Федорив скучать не дадут.
Как будто арфы дальние пропели:
— Зачем открыла я для бытия
Глаза в презренном человечьем теле?
— Безумная, я бросила мой дом,
К иному устремясь великолепью...»
(Николай Гумилев)
Оригинальный сюжет, интересный рассказ. Прочитан замечательно. Спасибо, Олег!
***
Почему иногда кажется, что я, это не я. Может в этот момент душа моя где-то «гостит», а во мне кто-то чужой. Тогда рассказ только отчасти фантастика…
Хочет общей драки…
Все на свете — чепуха,
Остальное — враки…»
(Саша Чёрный)
Это настолько абсурдно, что безумно интересно. Слушала с огромным удовольствием.
«Когда-то взятка считалась делом постыдным. — Ретроградная чушь, отрезал Сема: Взятка — естественное проявление благодарной души со времен неолита.»
И всё в этом же роде.
Олегу Булдакову за хорошее настроение — Благодарность.
Автор — чудо. Слушаю второй рассказ.
И восхищаюсь!
***
«Откажите, пожалуйста,
ему в удовольствии
Сидеть на скамейке..»
(Даниил Хармс)
Одним словом, Спасибо Всем. Автору, чтецу и и рекомендателю. Рассказ понравился. Слушала с интересом, как хороший детектив.
Пуля дырочку найдет.»
(Будет Окуджава)
Рассказ очень понравился. Написан так талантливо. Есть ньюансы, которые придали колорит, и я бы сказала, особый знак художника.
«Тетя Фира, несколько лет назад переехавшая в Москву из Одессы» сказала Володе: Чтоб ты был мне здоров! ( на иврите: шэ'тиhие ли бари). Прочитала об авторе. Живет в Израиле, пишет (иногда в соавторстве с мужем) изумительные вещи.
История, душевно расссказанная нам Алексеем Диком, печальна и нежна одновременно. Она так красиво написана и озвучена, что ты уже не понимаешь, где кончается одна реальность и начинается другая. Воображение рисует образы, уплывающие в дымке, остается легкое послевкусие. Было это или привиделось?
Прослушала два раза. Дымка не развеялась, реальность не выплыла, напротив. Эффект усилился.
Спасибо огромное и автору и чтецу.
***
«Ангела смерти не интересует, приготовлен ли мёртвому саван.» (Еврейская пословица)
вот-вот сейчас пальнет в меня!-
я взгляда отвести не смею
от круга тусклого огня.»
(Владимир Набоков. «Расстрел»)
***
С творчеством Жан-Поля Сартра я познакомилась, посмотрев спектакль «За закрытыми дверями». Автор наизнанку выворачивает весь внутренний мир человека. О жизни писателя, философа знаю больше, чем о творчестве. Уж очень глубоко забирается в душу. Это неприятно и больно. Но этот рассказ… Ни сантиментов, ни драматического трагизма, ни печали. Обнаженный неприглядный реализм. Неожиданный финал. И жуткий по своей сути.
Прочитано профессионально.
"… счастье не в том, что один за всех,
А в том, что все — как один! "
( Александр Галич)
***
«Мы подняли бокалы и выпили за равенство!»
Какой замечательный сон приснился Джерому! Светлое будущее уже наступило, все счастливы, нет ни левых ни правых, «все одеты в пару серых брюк и серую тунику… Все гладко выбриты и черноволосы. Я спросил: все эти люди близнецы? — …
У всех у нас черные волосы. У кого они светлые, тот обязан их выкрасить. Теперь все равны. Что стало бы с нашим равенством, если бы какой-нибудь мужчина или женщина вздумали разгуливать в золотистых волосах.»…
Сама идея равенства может быть и хороша,… как идея. Но, воплощенная в жизнь, она приводит к полному нивелированию.
«Люди должны быть не только равными в наше время, но и казаться ими, по мере возможности.»
Где уж тут творчество или полёт мысли!..
Елена Федорив с любовью к автору устроила для нас маленький спектакль. Получилось изящно и со вкусом. Ситуация настолько абсурдная, что по определению, вызывает положительные эмоции, несмотря на едкую сатиру. Браво автору и браво чтецу!
***
В заключении приведу слова моего любимого детского писателя Джанни Родари: «Нельзя недооценивать воспитательной роли утопии. Не верь мы, несмотря ни на что, в лучшее будущее, кто бы нас заставил пойти к зубному врачу.»
Ну, разве он не прав?!
Что мы, отдав концы, не умираем насовсем.»
(Владимир Высоцкий)
А если в будущем это уже не религия, а осуществленная действительность? Так ли это замечательно, как кажется на первый взгляд…
«Все воспоминания, вливавшиеся в тебя после совершения контакта, имели смутную ауру, которая отличала их, помогая восприемнику оставаться в здравом рассудке.»
Амир Рашидов своим волшебным голосом читает рассказ настолько занимательно, интригующе, что как бы он ни был написан, слушать его — удовольствие. Спасибо огромное!
Фантастика, философия, психоделия, легкий юмор и злая ирония переплелись в клубок удивительной истории.
***
«Живи себе нормальненько —
Есть повод веселиться:
Ведь, может быть, в начальника
Душа твоя вселится.»
(Владимир Высоцкий)
— Уже ощипал! Мама, сварите суп! Если жена или мама бросят вам:
— Да это же курица, а не утка! — вы авторитетно заявляйте:
— Это утка. Теперь все такие утки пошли. Яровизированные!
— А почему у нее горло перерезанное?
— Почему! Почему! Все вам нужно знать! Летела, летела, увидела, что прицеливаюсь, выхода у нее не было, взяла и… зарезалась. Что же тут удивительного?! Варите уж, прошу вас!
Остается, таким образом, последнее: есть суп.
— Как его есть?
— Ложкой.
Поев, ложитесь на кушетку и читайте „Записки охотника“ И. С. Тургенева.»
(Отрывок из книги Остапа Вишни «Ни пуха вам, ни пера».)
P.S. На украинском ( в оригинале) смешнее.
«Я любить тебя буду, можно?
Даже если нельзя, буду!»
(Роберт Рождественский)
***
Занимательный рассказ. Этакое футуристическое будущее, где человек живет в одном дне недели. Все остальные дни — параллельные миры. Вроде бы всё, как в обычной жизни, но есть некая ущербность. Мы не знаем о параллельных мирах, и это наше счастье. Мы не чувствуем ограничения. А, если человек знает?.. А попасть очень сложно. Значит, он не свободен в выборе.
Рассказ замечательно прочитан Мариной Зикеевой. Спасибо! Прослушала, как и другие рассказы «Погружения», два раза.
Что-то необъяснимое особенно привлекло. Иногда такое ощущение, что мы в своей жизни какие-то дни пропускаем. Нигде об этом не говорится и не пишется. Но наше подсознание говорит нам: есть Восьмой день недели. Он — лучший. В нём все несбыточные мечты и осуществленные желания.
***
«Мы живём в параллельных мирах,
…
По утрам — одинаковый чай,
Даже птичек похожие трели.
Ты не встретишь меня невзначай —
Параллели… они — параллели.»
(Игорь Рыжий)
«За чертой, в глубине, миражами
В белой дымке виденья плывут,
Над виденьями нимбы кругами
Неужели глаза мне не лгут?»
(Александр Суханов)
«Ваше сознание освобожденное мною, может выбрать любой из этих миров, и на некоторое время поселиться в нём.»
Человек сам не знает, какой мир выберет его подсознание. Будет ли он в нём властелином, кроважадным убийцей, или это будет «скромное мирное пасторальное существование».
Шекли предлагает неожиданный вариант.
Грустно-печальная история, но, все-таки, с надеждой.
Спасибо Ивану Савоськину за чудесно озвученный рассказ. Вместе с ГГ моё воображение рисовало тончайшие детали мира, который выбрало подсознание Уэйна.
***
Чтобы ты не выбрал, ты этим не поделишься ни с кем. Ведь, «мир тайных желаний является священным для каждого человека.»
Во время прослушивания постоянно ставила на стоп и записывала цитаты, как я обычно делаю, когда читаю интересную книгу. Потом снова переслушивала. Пять страниц текста. Некоторыми цитатами хочу поделиться.
***
Весёлые
«Русские полетели в космос, выглянули в окно, а там ангелы.»
«Порою случается, что люди умирают, однако, в покойниках долго не задерживаются.»
***
Философские
«Исчезнуть еще хуже, чем умереть.
Если бы отец умер, он, по крайней мере, знал, где он есть, вернее, где его нет.»
«Тед проклинал своё образование. Он знал, что нет ни ада, ни бога, но есть слова их обозначающие, и есть истории о них повествующие, которые лучше правды, и от того хуже. Со стонами, и со скрежетом зубов.»
«Мысль о том, что ему невозможно причинить вред внушала ужас. Такая мысль легко подчиняет сознание, что твой наркотик. Тед вдруг осознал, что всю жизнь страшился вседозволенности и был прав. Засим он с полным основанием страшился её и теперь.»
«Он тут только за тем, чтобы утешить её в собственной смерти. Что неким образом, он вне всего этого. Он умер для мира, и значит для мира чувств тоже.»
***
Сатирические
«Ты ангел, но где твои крылья — У ангелов нет крыльев… То что люди принимают за крылья, на самом деле, отсвет космических кораблей. Корабль летает посредством преломления света колесниц божьих тьмы тысячи тысяч ангелов.»
«Дети уже поели и ушли. Подростки, мальчик и девочка. Вроде бы. А может две девочки, Ким и Ронни.»
***
Чёрный юмор
«От перспективы остаться в комнате с 27 Иисусами Тед почувствовал себя крайне неуютно. Невзирая на весь свой атеизм, опасался, а вдруг и впрямь в этом числе заключено что-то божественное. Вдруг, как в Пари Паскаля, один из Иисусов чего доброго увидит и разоблачит его истинную суть, уж какова бы она ни была.»
И еще много-много других. Слушайте ( или читайте) роман. А лучше, и то, и другое. Как это делает Михаил Прокопов.
(Джордж Оруэлл «1984»)
***
Начинается роман с чистейшего чёрного юмора, что уже привлекает внимание.
Во время похоронной процессии усопший воскресает. «В самом ли деле ему отрезало голову, или это одно из тех преувеличений, что возникают, когда всё совсем плохо. Ну, вроде, как говорят, целый квартал выгорел дотла, когда на самом деле пострадали три здания из семи, и то частично.»
Вот тут всё и начинается. Я не буду пересказывать роман, а напишу о своих ощущениях и впечатлении, какое он на меня произвел.
ШИКАРНЫЙ РОМАН. Написан, видимо, хорошим английским языком, что неудивительно. Автор — профессор английского языка в университете. Без особых очаровательных описаний природы (всё-таки XXI век!) Но красивым и легким слогом. Думаю, неплох и перевод. Что касается языка — это настоящая литература!
***
Эмоциональное воздействие близко к «1984» Оруэлла. Но дважды написать «1984» нельзя. Да и время сейчас другое. Мир изменился. Не маячит призраком Большой Брат. Но вот сама Америка, видимо, не так представлялась в будущем. На основе фантастического сюжета острой сатирой высвечены пороки «цивилизованной» системы. Вездесущие СМИ, бесцеремонно влезающие в жизнь простых людей, социальные службы, занимающиеся не своим делом. Всевидящее око спецслужб, берущее всё под контроль, разного рода религиозные секты и прочее.
«Мы, богатейшая страна в истории мира и даже о своих больных толком позаботиться не можем.»
Жил себе простой преподаватель. Но после смерти, он не только «почувствовал ледяной холод, исходящий от него самого,» но и получил дар очень тонко чувствовать людей, их прошлое. В романе это отражается в замечательных характеристиках:
«Мать любила его достаточно, чтобы закричать, но недостаточно, чтобы остановить экзекуцию.»
«Хауэлл был сама усредненность. Тошнотворно заурядный и незабываемый уже тем, что был абсолютно забываем.»
***
Мне импонирует в роман всё. Даже то, что играют в шахматы, а не в покер.
Это интеллектуальный роман Нового времени. Много русских примечаний, так как рассчитан на то, что читатель знает, о чем идёт речь.
Зачем мертвый оказался среди живых? Конечно, для того, чтобы переосмыслить свою жизнь и поступить правильно. "… я знаю всё о смысле смерти. Я не ангел, я не спаситель и не мессия, я, наконец-то, в этой жизни просто порядочный человек."
Но будет ещё интрига. И довольно оригинальный финал.
«Вы меня не бойтесь. Я ухожу.»
***
Огромное СПАСИБО Михаилу Прокопову за такой замечательный подарок. Очень хотела прочитать этот роман. Но, в современном ритме жизни, как-то не находила времени. И тут такое удовольствие.
Буду читать, делать записи и, конечно, еще слушать.
Спасибо всем, кто принимал участие в проекте.
Едва с постели встать успел.
Надел я тапочки сначала.
Потом заправил одеяло.
Потом зарядку сделал чётко.
Потом почистил зубы щёткой.
Потом я поиграл с котом.
С сестрой поссорился потом.
Потом решили мы подраться…
И вот устал.
Но говорят, что надо быстро
Одеваться
И отправляться в детский сад.»
Не помню, чьи стихи, поет Суханов, его песня.
Это по теме ( для тех, кто предупреждает)