Прекарасное прочтение! Спасибо!
Мне кажется, именно в этом исполнении книгу нужно слушать в преддверии Рождества и Нового года, вместе с Рождественской песнью

Прекрасное произведение, прекрасное прочтение!
Слушала и представляла себе исландскую природу зимой, как я ее помню. Альтинг, вулканы, водопады, гейзеры, голубой лед, черный песок, бушующий океан и ветер, который одним рывком в мгновение перебросил нашу машину, шедшую полным ходом, на встречную полосу.
Да, это та книга, которую надо читать во время Адвента!

Обожаю истории про Дживса и Вустера. Озвучка великолепная! Спасибо DrLutzу

Спасибо огромное!
В преддверии праздников искала подборку книг новогодней тематики. Послушала Щелкунчика, Рождественскую песнь и еще несколько, а сейчас добралась до этой. Фильм знаю давно, на книгу наткнулась недавно. Очень рада, что не отказалась от прослушивания, так как книга раскрывает то, что не показать в фильме. Навеяло новогоднее настроение, захотелось начать подготовку к праздникам.
В исполнении Сергея Ларионова вдвойне забавно слушать

Такое наслаждение от прослушивания! Жаль, что так быстро заканчивается :)
Сказка чудесная! Озвучка идеальная! И Чайковский, как приятный бонус.
Спасибо преогромное!

Превосходное произведение для прочтения в канун Нового года и Рождества. Напоминание об истинном смысле праздника. Вполне в духе Диккенса. Спасибо!

Книга местами забавная, местами вызывает чувство омерзения, в целом затянута. Написал бы в три раза короче, было бы самое то. Дослушала во многом благодаря чтению Ирины Воробьевой, хотя порой, признаюсь, уставала слушать. Ну и потом что не люблю забрасывать.
Книге минус

Позвольте спросить, судя по Вашей логике, Шолохов, Толстой, Пушкин и остальные русские (и советские) поэты и писатели должны издаваться только и исключтительно в России? Ведь на Западе «есть свои авторы»
Ремарк участвовал в Первой мировой и входит в число тех, кого именуют Потерянным поколением, их еще называли «неучтенными жертвами войны». Каждый из писателей того времени гениален, не только «потерянные, но все, кому довелось жить тогда. Пройдя все ужасы Первой и/или Второй войн, они чувствуют и умеют описывать жизнь так, как не дано писателям мирного времени. Они раскрывают перед нами всю глубину трагедии живших в те времена, возвращают нам ценность жизни через ее простоту, сбивают с нас корону эгоизма, вечного „хочу“ и неумения/нежелания ценить то, что есть у нас и чего не было у них: свободы и тишины мирного времени.
Наши авторы замечательно пишут, но прежде всего о России. Обязательно нужно читать Аксенова, Шолохова, но это история своей страны. А есть огромный мир, зачем же самоизолироваться от него? Почему не нужно узнавать опыт и знания других? Почему не позволить себе наслаждаться всем многообразием талантливых произведений таких прекрасных писателей, как Ремарк, Хэмингуэй, Камю, Сент-Экзюпери и многих, многих других? Если ещё не читали, почитайте Хэмингуея „По ком звонит колокол“. В двух фразах он излагает главную мысль своего произведения.
Ну а что касается „убивать“ и „двойные стандарты“, так это был сарказм. Почитайте другие произведения Ремарка (к примеру, „Ночь в Лиссабоне“) и вам станет ясна его позиция.

Что такое чтение по ролям я знаю. И предложенная озвучка имеет с ним мало общего. Послушайте озвучки Капитана Абра. Настоятельно рекомендую ;)

Книги Вудхауза обожаю. Но вот озвучка… какой-то перебор. Устала слушать эти кривляния чтеца :(

Детектив на 5, чтецу бы поставила 4,5 из 5: местами теряет нить.

Столько отсебятины! Хочется сказать чтецам: предупреждайте сразу, что читаете не оригинал, а свою трактовку.

Зачем переделывать и упрощать такое гениальное произведение? Зачем из шедевра делать бульварный роман? Голоса, темп, музыка — всё хорошо. Но переделкой превратили восхититительный роман Дж. Остин в краткий пересказ для троечниц её же произведение. Увы! :(((

Прекрасное произведение, прекрасное прочтение! За голосом чтеца чувствуется каждый герой, каждый характер, слышится рычание машин в полночной тьме, грохот танков, выпавший в мае снег…
Я бы обязала каждого, кто стремится воевать, кто не видит в войне того горя, что она несёт, читать эту книгу, потом слушать вот это прочтение, а потом писать по ней анализ. Может быть стало меньше зла на Земле. Спасибо, Хэмингуей! Спасибо, Григорьеву!

Терновский читает замечательно, но напрягает звук, что идёт фоном. То ли радио, то ли другая запись. Слушать всё тяжелее :(
Даже до середины не дослушала, перешла на озвучку Григорьева

Книга замечательная! И прочтение — что надо, идеально для сюжета, спасибо большое!

Очень надеюсь, что в ближайшее время книга появится в другой озвучке. Полонецкая просто превратила Анк-Морпорк в сточную канаву, заполненную болотной жижей, в которой кишат разные твари. Так испортить Витнари, Ваймса, Ангву и других любимых персонажей Миров Пратчетта — это надо было постараться.

Мне кажется, дело в озвучке. Сделать, например, Сэма Ваймса таким мерзким (причём одним только голосом) — это надо было постараться

Слушать Агату Кристи в исполнении Сергея Кирсанова — двойное удовольствие. Спасибо!

Замечательное прочтение замечательного произведения!
Спасибо!
* вся книга в первой записи 2 ч 17 мин, потом просто повтор истории