На сайте с 24 марта 2020
Комментарии 9
Павел Подъячев
Павел Подъячев
Павел Подъячев
Павел Подъячев
Павел Подъячев
2
Надо утвердить какую-нибудь национальную награду для чтецов, и первому выдать ее Олегу Булдакову, причем за лавкрафтовское чтение. Как Шостакович сочинил виолончельный концерт специально для виолончели Ростроповича, так и Лавкрафт мог бы, пожалуй, согласиться, что его рассказы лучше всего звучат в русском переводе и в этой озвучке. Странное сравнение, но субъективный факт
К аудиокниге:
Лавкрафт Говард – Шёпот во мраке
3
Этот чтец и только он один имеет право читать Лавкрафта!
К аудиокниге:
Лавкрафт Говард – Морок над Инсмутом
Кажется, во время озвучивания актёр постоянно что-то жрал. Во время прослушивания книги я тоже постоянно лопал разную вкуснятину, так что очень хорошо провел время, спасибо.
К аудиокниге:
Лавкрафт Говард – Вне Времени
Рассказ потрясающий. Невероятный космизм, эмоции сильные вызывает.
К аудиокниге:
Лавкрафт Говард, Стерлинг Кеннет – В стенах Эрикса
Не доскональное) У него там есть одна довольно забавная ошибка, как раз в описании лабиринта. Но мы ее ему простим, с ней хоть и нелогично, но загадочно. Лабиринт-то невидимый, и так как он вкопан — будет видна уходящая вглубь основа лабиринта.
К аудиокниге:
Лавкрафт Говард, Стерлинг Кеннет – В стенах Эрикса