«я не ханжа, но…»
да нет, дорогой мой, вы ханжа и самый настоящий.

а мат здесь замечательный, живой и уместный, и к низкой культуре сама по себе обсценная лексика отношения никакого не имеет. отчего-то именно бескультурные думают иначе, и кого еще он может разочаровать, кроме ханжи. надо же, любит стругацких и тут, разочарование! повеселил комментарий. прекрасная книга.