Простой язык, описаны все невзгоды и трудности без жеманства и театрального надрыва, без наигранного патриотизма. Голос Дмитрия Назарова очень гармонично звучит именно у Астафьева.
Наверно есть в языке, в манере повествования Виктора Астафьева что то сибирское, какие то неуловимые штрихи, которые считываются подкоркой. Потому что каждый раз соприкасаясь с Астафьевым у меня ощущение что вновь довелось пообщаться со своим дедом и бабушкой, которые были его сверстниками и которым также выпали тяжёлые испытания. И после каждый раз рвёт душу от того что нет их больше рядом, не с кем вот так неспешно поговорить, не к кому припасть на плечо.
Спасибо, прочла по вашей рекомендации. А ещё Легенды инвалидной улицы. Второе понравилось больше, в Легендах тот же же грустный юмор что и в Зубе мудрости, рекомендую приобщиться тем кто ещё не знаком.
Не зря Короленко ругал, какой то глумливый и злорадный юмор, который только усиливается от такого высопарного прочтения. При всём уважении к Горькому мне не понравилось.
Не верится что автор разбитных Одесских рассказов написал такое горькое произведение. Только смелый человек мог решиться опубликовать подобное в те годы. И конечно такой талант красные комиссары не могли оставить без внимания. Жаль что никогда мы не прочитаем его летопись о коллективизации.
Как в анекдоте: выхожу из душа — попадаю в скандал… И заметьте, ни в одном своём пространном комментарии я не клеймила тех кому Чернышевский понравился, не обзывала их, не утверждала что они ущербные. Вы же шашкой насмерть пошли рубить всех чье мнение не совпадает с вашим. Притянули в оправдание вашей ненависти сюда всех классиков. Научитесь принимать чужую точку зрения и оппонировать конструктивно, здесь люди если и спорят, делают это в основном культурно, не переходя на личности.
Поначалу было жаль парня, но с развитием сюжета появилось ещё и раздражение за его безхребетность. Жаль его родителей, не правильно когда дети вырастают и забывают дорогу к отчему дому. Не увидела чтобы гг был счастлив, всю жизнь жил с мыслью что его обманывают, доверие в семье утрачено (и в немецкой, и в русской), из дома боялся уехать чтобы в его отсутствие ещё что не произошло, своих родителей обманывал, связь с Родиной растерял. Под конец жизни стал контр-адмиралом. И что с того? Судя по всему не без протекции со стороны Андрея Васильевича, занял возможно чье то место, не факт что сам бы смог без помощи немецкой семьи. Да, внешне всё чинно-благородно, а по сути не свою жизнь прожил, не хватило духа поступать как сам считал правильным. Наверно и умер с этой мыслью.
Да! Я так надеялась что он после третьего ребёнка соберёт жену, детей и уедет наконец домой! Чтобы хоть мать свою перед смертью порадовать, раз уж отца не успел. А там и крестить детей можно, и имена православные дать.
Только за отличный актёрский состав и исполнение не поднимается рука поставить минус. Но и палец вверх нажать не могу. История про людей, преданных своему делу, патриотов — хорошая могла бы получиться история. Но автор так густо заправил рассказ «решениями съезда партии», «товарищем Хрущёвым, который со всеми народами разговаривает », "… не оправдал доверия партии" и т.д.и т.п. От всего этого скулы сводит, думаю более молодым слушателям (те кто родился после Горбачёва) будет ещё тошнее и непонятнее, настолько много высокопарной неубедительной фальши.
Со мной была девушка-переводчик, родом из Белоруссии, но давно живущая в Пекине. Она, заметив мое замешательство, подхватила меня под локоть и потащила примерно с такими словами: он — пропащий человек, за всем этим стоит мафия, ему мы не поможем, а себе неприятностей найдем легко.
В 2013 году в конце марта была в Пекине, в этот период даже у нас в Сибири ощущается весна, солнце пригревает, а в Пекине это сезон холодных пронизывающих ветров, от которых я мёрзла хуже чем дома зимой. И в один из дней, уже под вечер на оживлённой улице Пекина, рядом с большим торговым центром увидела нищего. Это был индус лет 30, длинные волосы, ноги у него были ампутированы выше колен, был он совершенно голый, в одной лишь набедренной повязке, он сидел прямо на асфальте, продуваемый ветрами, от холода его смуглая кожа была скорее фиолетового цвета. Жуткое зрелище, и ощущение его неминуемой и очень скорой гибели в муках. А ещё было ощущение что всё это постановочный жестокий спектакль. Ну не может человек сидеть по своей воле голый на холоде, любой начнёт искать тепло, будет кутаться хоть в какие то лохмотья чтобы обогреться. Люди спешили мимо не обращая на него внимания (и это равнодушие поразило меня очень сильно), вокруг неоновые вывески, высотки, машины и человек погибает на асфальте. И сама я не понимала чем я могу ему помочь.
Я не любитель фантастики, но Булычёв покорил меня (после Позовите Нину). Загадочное и необъяснимое вплетено в житейские знакомые сюжеты и от этого верится в написанное. Ощущение как в детстве, когда живёшь с уверенностью что вокруг много тайн и загадок, такое же ощущение осталось после Журавля. Спасибо за озвучку!
Наверно есть в языке, в манере повествования Виктора Астафьева что то сибирское, какие то неуловимые штрихи, которые считываются подкоркой. Потому что каждый раз соприкасаясь с Астафьевым у меня ощущение что вновь довелось пообщаться со своим дедом и бабушкой, которые были его сверстниками и которым также выпали тяжёлые испытания. И после каждый раз рвёт душу от того что нет их больше рядом, не с кем вот так неспешно поговорить, не к кому припасть на плечо.
@ Чиж и Ко
Даже не верится что Окопы Сталинграда вышли из под этого же пера.