Комментарии 143
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
Максим Яншин
40
Решил охватить вселенную Брайана Ламли о Титусе Кроу и «Мифах Ктулху». Этот рассказ очень рекомендуется слушать после знакомства с «Вратами Серебряного ключа» Лавкрафта и «Призывающим тьму» Ламли. В целом здесь очень много отсылок к Мифам Ктулху как таковым.
К аудиокниге:
Ламли Брайан – Часы Де Мариньи
9
Спасибо! Жаль, здесь на сайте нет озвучки Колосова на другие рассказы. У Кирсанова может и неплохо озвучено, но музыка просто ужас. Дико не в тему
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Замок Скэгов
11
Спасибо! Здесь хотелось сделать что-то вроде фона из озвучки Колосова, но не удержался и накидал больше треков)))
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Замок Скэгов
22
Я решил озвучить этот рассказ, потому что остальной цикл уже был восхитительно (на мой взгляд) озвучен Евгением Колосовым в проекте «Просто фантастика». Всегда не доставало 7-ой истории, которая, возможно, слабее остальных, но как забавная пародия на готические детективы очень даже хороша
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Замок Скэгов
9
Вот, может потому семья и распалась на самом деле, кто знает…
К аудиокниге:
Моррелл Дэвид – Готика на Рио-Гранде
1
Давненько слушал эту запись, очень и очень приятная озвучка. Актриса малость переигрывает, изображая пьяненького Галлагера, но в целом прекрасно прочитано и оформлено. Ня!
К аудиокниге:
Каттнер Генри – Идеальный тайник
16
Спасибо вам! Все мои начитки полностью делаются в домашних условиях, так что старался в основном я )))))
К аудиокниге:
Моррелл Дэвид – Готика на Рио-Гранде
22
Спасибо! Буду и дальше стараться)
К аудиокниге:
Моррелл Дэвид – Готика на Рио-Гранде
9
Относительно неблагозвучности — да, такой эффект конечно есть. Но применительно к женскому имени ВОТ ЭТИ ассоциации у меня не возникли (и слово «бабы» я обычно в разговоре не употребляю:))). Ваше мнение такое же субъективное, что и мое. Я принял такое решение в данном случае, в другом — возможно, последую вашему совету. А то мало ли, может слово Джебидайя тоже у кого-то вызывает странные ассоциации, а я и не в курсе :))))
К аудиокниге:
Лансдейл Джо – Ползучее знамение
10
Многоуважаемый слушатель, это имя (Сисси) произносится с ударением на первый слог. Можете погуглить произношение имени актрисы Сисси Спейсек (из «Кэрри»), если хотите. Относительно того, как это имя «в русском произношении» я не берусь судить, поскольку информация в интернете противоречивая, да и зачем, если можно легко найти как его произносят носители языка. С ударением на второй слог — это, помнится, мужское имя в сериале «Санта Барбара», и то потому что в оригинале C.C. Поэтому в корне с вами не согласен :) Рад, что рассказ понравился
К аудиокниге:
Лансдейл Джо – Ползучее знамение
10
Серия небольшая, подумываю. Может стоит и всю охватить. Повесть и несколько рассказов
К аудиокниге:
Лансдейл Джо – Ползучее знамение
6
«Нужно имя для бармена, Карл! Бармена, Карл! О, подождите… точно!»
К аудиокниге:
Маккаммон Роберт – Черные ботинки
5
Вопрос интересный ) Может, распространенное имя по профессии? Или вероятность найма на работу именно Карлов была выше в силу каких-то народных верований или примет?)))
К аудиокниге:
Маккаммон Роберт – Черные ботинки
7
Да, мой косяк в описании))) А русское название придумал переводчик, когда рассказ опубликовали в сборнике «Когда мертвые оживут», Азбука. 2013. Это не ко мне )))
К аудиокниге:
Кин Брайан – Затерянный мир и мертвецы
5
Возможно, мне так показалось просто. Ну, главное, что понравилось )
К аудиокниге:
Кин Брайан – Затерянный мир и мертвецы
8
Спасибо! Буду продолжать )
К аудиокниге:
Моррелл Дэвид – Они
7
Найду, почитаю, там посмотрим)
К аудиокниге:
Моррелл Дэвид – Они
8
Спасибо, что держите в курсе) В описании ссылка есть)
К аудиокниге:
Моррелл Дэвид – Они
3
Прекрасная озвучка, очень здорово начитываете!
К аудиокниге:
Достоевский Федор – Крокодил
8
Планирую много чего, но, по ряду причин, сейчас получается записывать только рассказы. Очень много времени уходит, и озвучка и нарезка и подбор фона и монтаж ((( Надеюсь получиться со времен перейти и на что-то побольше
К аудиокниге:
Блэквуд Элджернон – Огненная Немезида