Комментарии 143
Максим Яншин
4
Максим Яншин
4
Максим Яншин
6
Максим Яншин
7
Максим Яншин
9
Максим Яншин
5
Максим Яншин
6
Максим Яншин
4
Максим Яншин
6
Максим Яншин
6
Максим Яншин
5
Максим Яншин
16
Максим Яншин
6
Максим Яншин
9
4
Максим Яншин
7
Максим Яншин
5
Максим Яншин
4
Максим Яншин
1
Максим Яншин
1
Максим Яншин
9
Морелл Дэвид – Колумбарий
У Моррелла очень интересный сборник с этим рассказом был (я озвучивал несколько), но конкретно эта история показалась… слишком зацикленной на выражении ощущения личной семейной трагедии автора. Сюжета по сути нет, равно как и какого-либо объяснения мистической тайны. По озвучке — хороший ритм и уверенный голос, а вот эффекты, на мой взгляд, не везде в тему.
4
Шекли Роберт – Замок Скэгов
Спасибо! Я остальные части не планирую, их уже идеально озвучил Евгений Колосов. На портале тех озвучек кажется нет, но сейчас многие взялись озвучить заново. Я рекомендую найти Колосова (проект «Просто Фантастика»)
4
Каттнер Генри – Гэллегер Бис
Добавлю к описанию, что есть одна загадка, ответ на которую мне найти не удалось. Зачем переводчику понадобилось в названии песни «Больница Святого Джеймса» менять Джеймса на Джейкоба. Никакой логики, причем песня упоминается неоднократно. Я выяснил эту деталь, когда начал искать песню-оригинал. Реально загадка))
6
Каттнер Генри – Гэллегер Бис
Спасибо! Согласен про Каттнера )
7
Каттнер Генри – Робот-зазнайка
Спасибо, рад, что зашло! Я сейчас делаю следующий рассказ из цикла. Из-за резко возросшей загрузки на работе сотворение затянулось. Но обязательно будет)
9
Каттнер Генри – Робот-зазнайка
и хорошо!))
5
Каттнер Генри – Робот-зазнайка
Спасибо вам! Гэллегер в наших сердцах)
6
Каттнер Генри – Робот-зазнайка
Вам от меня респект! ))
4
Каттнер Генри – Робот-зазнайка
Спасибо, что слушаете!
6
Каттнер Генри – Робот-зазнайка
Спасибо! Да, рассказ из фонда классики. Как и весь цикл)
6
Каттнер Генри – Этот мир – мой!
На самом деле существует как минимум две озвучки этого рассказа Коппом в МДС. Четко помню, что в диалоге про «нет не можем, у нас нет пальцев», была совсем другая интонация. Мистика)))
5
Ламли Брайан – Кошмар на ярмарке
Спасибо! Ламли написал много рассказов, а еще и романы по этой теме) Я сейчас доделываю первый роман в цикле (всего их шесть)
16
Ламли Брайан – Тварь с пустоши у края кратера
Романы были. «Хребты безумия» и «Случай Чарльза Декстера Уорда» В остальном повести, местами граничат по объёму, но в основном да
6
Каттнер Генри – Этот мир – мой!
Любимая озвучка из МДС, да и, наверное, в принципе ))
9
4
Дик Филип – Самозванец
«Пришелец», по этому рассказу. И называется в оригинале также, но локализаторам прокатчика конечно виднее )))
7
Шекли Роберт – Замок Скэгов
Спасибо) остальные рассказы рекомендую послушать в озвучке Е. Колосова. На мой скромный вкус, у него получилось идеально) ну а там посмотрим в будущем)
5
Моррелл Дэвид – Оранжевый для боли, синий для безумия
Огромное спасибо, меня очень радует, что озвучка мною книг… получается и приносит удовольствие)
4
Моррелл Дэвид – Оранжевый для боли, синий для безумия
Спасибо! Ну я не думаю, что лучше, просто у каждого своя манера)
1
Кунц Дин – Очарованный кровью
«Острота ощущений» (Intensity). Там была чудесная Молли Паркер в главной роли
1
Шекли Роберт – Замок Скэгов
Понимаю ваше огорчение, выбор треков всегда дело вкуса исполнителя. Или совпало, или не совпало. В отдельных случаях будут записи без фоновой музыки, но в данном случае я придерживался определенной стилистики («бредом» ее не считаю). Так что, как говориться, пардоньте ))
9
