Комментарии / Публикации dlrex / Страница 4 / Аудиокниги Клуб

+10

dlrex

Заходил вчера в 18:10

Комментарии 83

28 октября 2020

У Бабая своеобразный голос, но читает он чисто и выразительно. Если бы он предложил озвучить мои книг, то я бы согласился.

К аудиокниге: Казьмин Анатолий – Собственная Е. И. В. Кощея Канцелярия

dlrex

25 сентября 2020

Я что слышу — то и говорю. Сам пытаюсь писать книги и хотел бы что б их озвучили, но не так. Эта озвучка убивает всё впечатление от книги. Так же, например, как убило впечатление от просмотра фильма «Троя» в пиратской озвучке. Негативное впечатление было. Потом посмотрел с нормальным переводом и оказалось что фильм очень даже на уровне.
Если всё же сможете работать над собой, то вот вам пример отличной озвучки: akniga.org/romashov-nikolay-beta-testery
или вот: akniga.org/shelonin-oleg-bazhenov-viktor-dzhoker
У Бабая голос своеобразный, но его отлично можно слушать, в отличии от Вашего бубнения. Так бубнить я тоже могу, но нафига? Что бы кто-то потом меня так же ругал? Я лучше напишу текст.

К аудиокниге: Казьмин Анатолий – Собственная Е. И. В. Кощея Канцелярия

dlrex

18 сентября 2020

Есть ещё одна русская пословица: «Не умеешь — не берись!». Не зря всё же 100 т.р. запрашивают за озвучку. Ибо ЭТО слушать просто невозможно. А слушать по принципу «Жри что дают!» не очень хочется. Да и невозможно это. Нет ни интонации, ни выражения. Таким образом можно было записать всё через встроенный голосовой синтезатор Винды.

К аудиокниге: Казьмин Анатолий – Собственная Е. И. В. Кощея Канцелярия

dlrex

17 сентября 2020

Из какой норы чтец читает? Слушать не смог!

К аудиокниге: Брэдбери Рэй – И все-таки наш...

dlrex

17 сентября 2020

Из какой норы чтец читает? Слушать не смог!

К аудиокниге: Брэдбери Рэй – И все-таки наш...

dlrex

6 сентября 2020

Книга супер, а вот диктору не стоит читать. Всё впечатление портит. А я так хотел послушать давно читанную книгу. Но… не судьба.