Лучше всех Дика Френсиса озвучивает Игорь Тарадайкин. Жалко, что сейчас все эти книжки или заблокированы, или деньги плати. Впрочем, можно порыться в инете и найти пару-тройку романов для прослушивания без заморочек.

Заранее соглашаюсь с модератором, который удалит мой коммент.
Мне трудно высказаться по теме книги, когда ее читает некто, случайно затесавшийся в озвучивание аудиокниг. Мне трудно следить за фабулой.
Согласитесь, что в аудиокнигах автор и чтец — напарники, но чтец главнее. Он некто вроде предпенсионного возраста копа из американских фильмов, который помогает молодому.
На вашем сайте есть много профессионалов, в исполнении которых я могу слушать бездарнейшие и скучнейшие книги.
И риторический вопрос. Зачем бездари лезут в озвучку?

Не хочу слушать снова. Слишком помню Жана-Поля Бельмондо и голос Владимира Вихрова.
И все равно слушаю, потому что дура, и некому мне припасть на жилетку и выплакать слезы по умершим любимым.

Мне грустно, что у мэтров мало аудиокниг, а современные бездари уродуют прекрасные книги.
Переслушиваю Осень патриарха уже который раз. Прекрасная книга, прекрасное прочтение.

Видимо, я отравлена Чейзом, где есть динамика и нет воды. Все прочие якобы детективы-триллеры навевают скуку и хороши для фона, когда слушаешь прелестный голос Ирины Ерисановой и не вникаешь в сюжет. Скучно, господа любители аудиокниг! Не надо это слушать.