4
Елена, с Пьяццоллы, собственно все и началось)) Спасибо за высокую оценку
К аудиокниге:
Чехов Антон – Пари
3
Спасибо за отзыв))
К аудиокниге:
Чехов Антон – Пари
3
Спасибо на добром слове))
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
2
Спасибо за высокую оценку. Учусь озвучивать, и Ваша поддержка поистине бесценна.
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель
9
Понятно, что тут дело вкуса. Я и не претендую на абсолютную истину. Только зачем надо накладывать какую-то левую фоновую музыку на отлично прочитанный крутой текст? Лично мне музыка очень мешала. А прочитано, повторюсь, очень хорошо.
К аудиокниге:
Каттнер Генри – Этот мир – мой!
7
Спасибо за наводку. Мистический Тургенев как естественное продолжение Мистического Чехова? Why бы и не not?
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
5
Спасибо! Мы с Антон Палычем очень старались))
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
3
Спасибо на добром слове))
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
4
Спасибо огромное за теплый отзыв))
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
4
Все мы где-то немножко немки)))
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
5
Спасибо! Чехов как всегда неподражаем. Вся эта мистика не более чем повод поржать, а вот настоящий ужас, который неминуемо ждет героя, остается за кадром.
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
8
Спасибо, с этого рассказа у меня и начался проект «Мистический Чехов».
К аудиокниге:
Чехов Антон – Нервы
5
Читает круто. Не переигрывает и не недоигрывает, а именно так, что не отвлекает от текста и не навязывает слушателю свое видение произведения. Слышится совсем небольшой акцент, но это даже придает некий шарм. С технической стороны есть огрехи. Это касается постобработки. Очень много причмокиваний, которые без проблем можно было бы вырезать в звуковом редакторе. А еще, мне показалось, что небольшая шепелявось получилась в результате того, что слегка переборщили, урезая высокие частоты. Возможно я неправ, и причина в слабеньком микрофоне. Не претендую на истину в последней инстанции, к тому же сам с этими проблемами борюсь. Правда, пока они побеждают))
К аудиокниге:
Гарднер Эрл Стэнли – Брюнетки напрокат, или Дело о найме брюнетки
4
Спасибо за отзыв! Это все заслуга Моэма и переводчика. Текст совершеннейший. Читать его — сплошное удовольствие.
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель
6
Спасибо за отзыв! Продолжаю осваивать непростое дело начитки, сведения и т.п. Мягких знаков в упор не замечаю)))
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель
5
Ага)) Согласен, с длинным и тонким в руках, получилось двусмысленно))
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель
9
Спасибо огромное! Я очень старался)) Просто потому что это МОЭМ, ну никак нельзя не стараться))
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель
8
Мне 53 года. Для меня это мотивирующая история. Иначе уныние и скользкое мыло и что-то очень тонкое и длинное в руках))
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель
15
Спасибо за отзыв. Моэм один из моих самых любимейших писателей. Еще с времен иняза. Когда начитывал, очень переживал, как бы не испортить своей интерпретацией совершеннейший перевод текста мастера.
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель
16
Спасибо огромное! Это так приятно и трогательно. Я реально только в самоизоляции решил попробовать себя в роли чтеца. И начитал аж 9 рассказов. Самых разных))
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Церковный служитель