100%
Скорость
00:00 / 10:26
Нервы
«Смешная миниатюра.Точно так же, как г.г., я себя чувствовала, когда в далекие...»
«Замечательно исполнено, образ немки удалсЯ, муз.оформление супер. Спасибо!»
«Немка получилась отменная!!! Классная миниатюра, прочтено с большим артистизмом.
Были...»
«Смешной рассказик, коммическая ситуация с немкой-гувернанткой, ну и собственно...»
«Класс! )) Что ещё нужно для хорошего настроения? Любимый Чехов и немного мистики в...»
Скрыть главы
Классика
35,9K
39 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Шипение Ягнят
Только что
Шипение Ягнят
4 минуты назад
Frank Simplesong
14 минут назад
Владимир Городецкий
15 минут назад
Indeborga1
17 минут назад
Екатерина
18 минут назад
Михаил Зверев
19 минут назад
Евгений Подрез
21 минуту назад
Дарья
30 минут назад
Олег Саныч
33 минуты назад
Ewa Milkawitch
39 минут назад
Дмитрий
43 минуты назад
Людмила Шпак
45 минут назад
Татьяна
50 минут назад
Владимир Городецкий
50 минут назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Были аналогичные случаи и в моей жизни: в далеком детстве с подружками пиковую даму вызывали — всю ночь потом не спала ;))) по углам мерещилось, а первый ужастик в кино!!! Это было круто. Хотя и сейчас бывает :)))))
Да простит меня админ, сейчас будет небольшая реклама — в усадьбе Мелихово, театральная труппа играет эту миниатюру в спектакле с названием «Вежливые люди». Очень рекомендую. Слушала рассказ и вспоминала эту сценку.
Was wollen Sie? — Вас воллен зи-и? а не «зай» (Что Вы хотите? (досл.) или «Чего изволите?»)
Was wollen Sie doch? — {Вас воллен зи-и дох?} («Чего же Вам?»)
Was wollen Sie noch? {Вас воллен зи-и нох?} («Чего Вам ещё?»)
Ich will...{Ихь виль...} («Я хочу....»)
Прочтено замечательно, в том числе и по ролям. Только вот немецкие фразы слух резанули — я даже не сразу поняла, что это немецкий, только потом догадалась, что сочетание букв неправильно произносится — буквосочетание — ie- в нем. языке читается как долгая «и» (без «е»).
Дайте предположим, что немка обрусевшая!?!?
-Воллен Зи дох через нох?
-Ихь вилль нихт ни дох, а тем более, через нох!
Озвучка отличная, музычка в тему!
Надо отдать должное диктору, что так хорошо прочитал плохой рассказ ни о чем.
Но должен ведь и писатель отдыхать иногда от серьёзных своих шедевров…
Вот решил Чехов написать комедию, получилась «Чайка», захотел написать «трагедию», получились «Нервы» )))
Еще при жизни Антона Павловича рассказ был переведен на немецкий, венгерский, болгарский и сербскохорватский языки.
Я читаю этот рассказ на вечерах «Мистический Чехов». Его очень хорошо принимают. Понятно, что он и рядом не лежал с «Ионычем» или «Безотцовщиной». Так, легкий фельетончик) Улыбнуться и забыть. Разве этого мало?))
человек -животное социальное… и испытывает регулярный дискомфорт- один.
но в НЕРВНЫЙ век-любая попытка как то найти ближнего наткнется на непонимание
Я к философу пришел:
«Есть ли цель? Иль книги — ширмы?
Правда „школ“ — ведь правда фирмы?
Я живу, как темный вол.
Объясните!»
Заходил цветной халат
Парой егеревских нижних:
«Здесь бессилен сам Сократ!
Вы — профан. Ищите ближних».
— «Очень рад».
В переулке я поймал
Человека с ясным взглядом.
Я пошел тихонько рядом:
«Здравствуй, ближний...» — «Вы нахал!»
— «Извините...»
Я пришел домой в чаду,
Переполненный раздумьем.
Мысль играла в чехарду
То с насмешкой, то с безумьем.
Пропаду!
Тихо входит няня в дверь.
Вот еще один философ:
«Что сидишь, как дикий зверь?
Плюнь, да веруй — без вопросов.:
©
у Черного схожая идея в стихах
Евгению Павлову огромное спасибо!
Но концовочки недостаёт: «Что сказала жена и как глупа была физиономия мужа, когда он проснулся, предоставляю изображать другим. Я же, в бессилии, слагаю оружие.»