А, по моему Влад Копп — очень хороший декламатор. В сравнении с многими читает в меру артистично, выразительно, артикуляция, тембр голоса замечательные. Заелись вы, ребята.
Спасибо за ценное замечание, учту на будущее. Но согласитесь, знать особенности всех языков, особенно таких редких, как сербский, невозможно. К тому же в данном случае имя Горан уже не имя, а оперативный позывной, проще кличка, погоняло по блатному, ударение может ставится как угодно. И если Вас это так нервирует, предлагаю Вам поработать редактором, прослушать текст и отметить по времени все ошибки в произношении. Я все перечитаю и исправлю.
Насчет «дяди Сталина, НКВД и гулагов» тоже вопрос спорный. Не нужно полностью доверять тому, что пишут Резун (Суворов), Никулин, Солженицин и пр., и даже Астафьев в своей последней книге. Я родился в 53 году, в селе, где я провел детство и юность проживало больше десяти фронтовиков, прошедших всю войну. Им тогда было по 40-50 лет. Мальчишкой я часто слушал их рассказы о войне. Так вот, никто их под пулеметы не гнал. Бывали случаи, когда штурмовики из за несогласованности проходили по своим позициям, но такие случаи тщательно расследовались, и виновные (командиры, а не рядовые летчики) отправлялись в штрафбат. Дядя Коля рассказывал как под Москвой зимой 41 первый раз применили дивизион Катюш М13. Как он выразился — «земля и небо горели». Первые позиции немцев заняли без единого выстрела. Там живых почти не осталось. Он же в 42 вместе с власовской армией попал в плен. Работал в Германии у «бауэра», как он говорил. В 45 пришли американцы, отправили в Советскую зону. Потом в Союз, два месяца проверок в фильтрационном лагере, и в конце 45 вернулся домой, работал бригадиром в колхозе, женился, родил и воспитал четверых дочерей. Никаких, как Солженицин пишет «из концлагеря в гулаг на 10 лет». Кстати его герой (Солженицина) Иван Денисович попал в гулаг не как шпион, а за обыкновенное дезертирство. Во время войны он получил бы три месяца штрафной роты. А Солженицин в лагере пристроился «придурком» или «ссученным» (есть такая категория зеков в их среде)- помощником фельдшера, таблетки выдавал.
Даю ссылку на моего родного дядю по матери, настоящего героя, что бы вы знали, каким людям все мы жизнью своей обязаны www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=12345
Не нужно заниматься софистикой и передергивать мои слова. Я говорил не о немцах, как нации, а о конкретном человеке по имени Альфред Руббель, обыкновенной деревенщине, заразившейся манией величия — самая лютая смесь. Он был воспитан подобным образом и пошел на войну добровольцем, узнав как легко сдались Франция, Бельгия и пр., боясь что все поделят без него, с четкой целью — захватить чужие земли и быть на них хозяином, а местные на него бы батрачили за миску супа. А когда увидел, что эта затея провалилась, фактически дезертировал, бросив боеспособный танк и удрал в американскую зону, где скрывался целый год. Затем выполз, устроился и прожил до глубокой старости, так и не ответив за убийства русских солдат, списав все на то, что он выполнял приказ.
Не надо придираться к терминологии. Для немцев все территории восточнее границы назывались Россией, и воевали они с Россией и в первую и во вторую мировые войны. Даже наша армия носила название Российская Красная Армия. Для немцев не было белорусов, украинцев, узбеков, грузинов, все были русс Иван, и поэтому вину свою они искупали перед Россией, хотя лагеря военнонленных были везде, и в Средней Азии, и на Украине, а японские даже на Дальнем Востоке.
Яна, какая слава!? Широко известный в узких кругах? Главное, что бы вам, слушателям нравилось. А серию КС я обещаю к концу года закончить и выложить. Слюсаренко мне еще обещал что то новенькое для озвучки прислать. Он хорошо пишет, читать легко.
Яна, насчет рейтинга не переживайте, Я обогнал уже Гафта, Табакова, Филипенко, Юрского. Так что этот рейтинг абсолютно не отражает реального положения. Ну сами посудите, где я и где Юрский? Достаточно Маленькие трагедии Швейцера посмотреть.
Николас, если бы мне было по фигу, я бы вообще Вам не ответил. Логично? Просто у чтеца со временем вырабатывается стиль. У меня стиль «рассказчик». Вам нравится стиль «Актер», но он требует профессиональных навыков, которых у меня нет. И насчет «обидеть боятся» Вы просто не в курсе. Такое пишут, что русский мат, по сравнению с этим, музыкой покажется. И я всегда конструктивную критику воспринимаю адекватно, и принимаю во внимание.За последний год я прибавил и в технике чтения и в качестве записи, постоянные мои слушатели это отметили.
Николас, нравится, не нравится это вещи субъективные. Просто автор написал мне о прототипе Антона Васильева, он был его другом и пропал где то в Южной Африке, скорее всего погиб. И его мнение, уж простите, для меня важнее чьего либо другого. Мне как чтецу конечно далеко до таких мастеров, как Иван Литвинов, Чонишвили, Виторган, Караченцев — они профессионалы. Но с любителями, такими как Ильинский, Чайцын, Марк, даже всеми любимый Шубин, я где то на близком с ними уровне (сужу по отзывам, лайкам выше 90%, и подписчикам — за год 10000 человек). Для аудиокниг это очень неплохо.
Николас, как говорит молодежь — не зашло. Постарайтесь найти других чтецов, которые Вам импонируют. Кстати, опытные слушатели говорят, что к любому чтецу можно привыкнуть, вопрос времени. Лично я так привык к Сергею Ларионову (бабай), а поначалу вообще его «чит» не переносил.
Не забывайте, что над аудиоспектаклем работал целый коллектив — режиссеры, звукорежиссеры, редакторы, корректоры, приглашали филологов, причем все были специалистами в своей области, а чтецы прошли актерскую школу, и не спрашивали они, как правильно сказать, тем более на улице. Кстати по рейтингу на данном сайте я обошел Гафта, Табакова, Филипенко, Юрского, а Шубин вообще где то в облаках. Ну, и чего стоит этот рейтинг? Где я и где Юрский? Посмотрите хотя бы Швейцера «Маленькие трагедии» и сравните.
Не знаю, автор, Алексей Колентьев, озвучку оценил положительно, и даже заказал озвучку пятой, заключительной книги цикла «Счастье для всех». Это книга «Военная тропа». Полностью эта книга еще нигде не выложена, так что будет эксклюзив.
Если прочитать у Марка Твена только Тома Сойера, тоже можно решить, что он детский писатель. А Гекльберри Финн, хоть и написан от имени мальчика, но события, там происходящие, совсем не детские. Прочитайте у Лондона Мартин Иден.
Кстати, автор опубликовал озвучку заключительной книги цикла Связанные Зоной 2 на Litmarket. Там рассказывется о судьбе всех гг, участвовавших в первых пяти книгах. Вот ссылка litmarket.ru/books/svyazannye-zonoy-2
Даю ссылку на моего родного дядю по матери, настоящего героя, что бы вы знали, каким людям все мы жизнью своей обязаны www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=12345