озвучка, конечно, хороша. а вот книга хрень полная. «а пошли гос переворот сделаем вдвоём, ой не получилось, ой я всех подвела, ой я не осуществил ВСЕ ЕЁ желания». дурь малолетки вылилась вот в это.
книга средненькая. то, что мужик никому не впердолил — удручает, аффтар явно без яиц.
чтец неплохой, но иногда делает ошибки в чтении отдельных слов, ударений. ещё читает всё как пулемёт, не делая остановок между абзацами, без выражения.
книга хороша, а вот озвучка ужасна. особенно отвратительны места, где кроме голоса ещё и помехи. такого я даже в 90-х не слышал, в любительских переводах на тв, видиках и аниме.
чтец тараторит слишком быстро. вроде бы делает какие-то изменения голоса, вроде кое-где обозначает начало и конец предложения, но общее ощущение как бесконечный тра-та-та-та-та…
ну а по теме книги — средненько. не особо затягивает. и подбешивают повторения статов типа что-то там +1,+2, +3 и т.д.
чтец неплохой, но иногда делает ошибки в чтении отдельных слов, ударений. ещё читает всё как пулемёт, не делая остановок между абзацами, без выражения.
ну а по теме книги — средненько. не особо затягивает. и подбешивают повторения статов типа что-то там +1,+2, +3 и т.д.
чтец хорош.