Как мне и мечталось: камерная тихая история, романтичная и светлая. Не знаю, почему, но мне казалось, что примерно так все и получится. Сименон прекрасен))
За озвучку отдельное спасибо! Отдыхала, слушая))
Интересное видение будущего, не столь далекого видимо. Печально, что сейчас эта фантастика не выглядит уж настолько фантастичной, потому что примеры подобного поведения видны уже сейчас.
Не знаю, как отнестись к такому развитию генной инженерии, как там. Вроде жена как жена, полмира таких. Но именно от нее в ее истинном виде хотелось бы чего-то более осознанного, интеллектуального. А там все то же(( Это претензии не к автору, а к самому герою)))
За озвучку спасибо!
Вопреки основному мнению на этом сайте мне нравится, что у людей вкусы разные)))
И именно поэтому я рада, что Копп не признан недостойным чтецом и залит сюда, так как я этого ждала. Равно как спокойно пропускаю озвучки тех, кого мне слушать не нравится (опять же субъективно).
Насчет высказывания мнения об озвучке в комментах — полностью согласна! Хороших Вам книг и озвучек!
Книга мне понравилась. Люблю детективы. Изначально загадка интересная. Но правильный ответ стал одним из моих предположений на раннем этапе прослушивания. И не самый интересный вариант развития сюжета. Но впечатления от книги оно не испортило.
К Мадлен отношусь спокойно. Таких женщин вокруг пруд пруди, но никто из этого не делает проблему. Зато она такой вот пихопатичный Ватсон для Гурни, который наверное нужен каждому детективу.
Жду новых книг. Спасибо за озвучку, она неподражаема))
Девочка с другим восприятием жизни. Которую никто не понимал. Которая растет без мамы. Отец с его убеждениями, которые довели до трагедии… Проникновенная местами история((( Герои неоднозначные. Всё, как мне нравится.
Спасибо за озвучку!
История интересная, хоть и нет какой-то интриги. В целом все логично и предсказуемо.
Но слушать приятно, есть над чем подумать))
Спасибо огромное за озвучку! Чтец отличный!
Хотела перестать слушать, но к середине стало активнее, сюжет начал развиваться, я перестала путаться в событиях. Конец прикольный, мне понравился))
Барон сам себе могилу вырыл. Вот бы в реальности также…
Девочку жалко((
За озвучку спасибо!
Я наверное по-другому воспринимаю вождей племен. Их речь медленная, осмысленная, гордая, величественная — у вождя как минимум. Если бы он разговаривал, как мой сосед, то это был бы не вождь(( А тут такое ощущение, что мужики во дворе разговаривают о чем-то своем, а не вожди и старейшины ацтеков. У чтеца рассказчик получился более серьезным и мудрым, чем вождь племени. И это сильно заметно. И даже не в том, что появилась странная хрипотца, с которой чаще всего говорят люди, страдающие вредными привычками, но и несдержаннность, пренебрежение.
Девушка говорит не как смиренная жертва во благо будущего своего народа, а как (просите) проститутка среднего пошиба с окраины небольшого города. Старушка совсем не похожа на умирающую, а больше на нашу брюзжащую пенсионерку, которая хватает врача за рукав: «Моё сердце ослабло! Померьте мне давление. И еще направление на УЗИ. И таблеточку по рецепту. А лучше в больницу! А то я ведь жалобу напишу.» Вот тон прям такой. Не умирающий, а наигранный, если Вы меня понимаете.
Голос врача вообще смахивает на пришельца из другого мира, либо на наличие выраженных нарушений речевого аппарата с заложенностью носа. Я понимаю, что сложно читать несколькими голосами, но тут явно перебор(((
И вождь ему отвечает как свихнувшийся фанат своей идеи, а не как человек, принимающий сложное решение во благо своего народа. Вы знаете, это не отношение вождя к невинной, но необходимой жертве (с пониманием, уважением и ответственностью), а какое-то нахальство, безнаказанность и самоуверенность, как у фашистов по отношению к евреям. Наверное в такой ситуации были бы верные интонации. Так и ждала от вождя чего-то в стиле «Шнеле, шнеле! Бей их во благо нашей нации!»
Там, где вождь должен говорить тихо (прямо так по тексту рассказчика идет), чтец повышает голос. Там, где тяжелое осознание и грех на душу, у чтеца чуть ли не восхваление (по интонации).
И так во многих местах, к сожалению. А это портит восприятие рассказа.
Самым крутым вышел образ рассказчика. Тут идеально.
Однако голос у чтеца приятный, с ударениями и другими моментами все в порядке. Осталось наработать актерское мастерство, что определенно появляется с опытом. Поэтому советую воспринимать вышесказанное не как критику, а как руководство к росту и развитию. Буду ждать новых озвучек!
«Коппа встречаются озвучки, где не так сильно гремит музыка и слушать можно»
Вы же понимаете, что «не так сильно гремит музыка» — понятие относительное. Для меня тут не так сильно, Вам там не так сильно, кому-то шорох переворачиваемых страниц режет уши.
«это не негатив, а высказывание своего мнения»
По поводу негатива — ну нет позитива в вашем мнении, оно негативное и не контруктивное, и к теме книги отношения не имеет. Зато несет этот самый негатив, который Вы почему-то отрицаете(( Правда, сейчас модно так писать, к сожалению.
«я, услышав такую какофонию, просто переключаю на другое произведение»
Я рада, что Вы не мазохист))) Встречаю Ваши комментарии в других книгах и часто я с ними согласна.
Благими намерениями вымощена дорога в ад…
Если честно, мне было скучно и немного мерзко. Те, кто стоит у власти, всегда норовит решить свои проблемы за чужой счет. Много повторов в тексте, возможно, из-за перевода.
При этом название вообще не вяжется с текстом. Эта девушка была упомянута 2 раза всего.
По поводу озвучки: тембр приятный у чтеца. А вот к интонациям есть вопросы. ГГ получился не мудрым, принимающим сложное решение, а нахальным и самоуверенным. Режет слух. И непонятно, почему он без тени сомнения слушает своего ученика, а тот так неуважительно к нему обращается, как к соседу по дому или просто приятелю.
Песенка в конце прям к месту))) Помню я ее. А история легко слушается, тоже порекомендовала бы подросткам для прослушивания. Надо сыну скинуть, а то они «отличаются умом и сообразительностью» периодически.
Спасибо большое за озвучку!
В целом рассказ понравился. Но как будто куска не хватает в конце какого-то… Много додумывать приходится. Что может быть и хорошо, но почему-то сейчас мне хотелось бы конкретики побольше…
За озвучку спасибо! Очень атмосферно, и я верила каждому слову, будто рядом стояла…
За озвучку отдельное спасибо! Отдыхала, слушая))
Не знаю, как отнестись к такому развитию генной инженерии, как там. Вроде жена как жена, полмира таких. Но именно от нее в ее истинном виде хотелось бы чего-то более осознанного, интеллектуального. А там все то же(( Это претензии не к автору, а к самому герою)))
За озвучку спасибо!
И именно поэтому я рада, что Копп не признан недостойным чтецом и залит сюда, так как я этого ждала. Равно как спокойно пропускаю озвучки тех, кого мне слушать не нравится (опять же субъективно).
Насчет высказывания мнения об озвучке в комментах — полностью согласна! Хороших Вам книг и озвучек!
К Мадлен отношусь спокойно. Таких женщин вокруг пруд пруди, но никто из этого не делает проблему. Зато она такой вот пихопатичный Ватсон для Гурни, который наверное нужен каждому детективу.
Жду новых книг. Спасибо за озвучку, она неподражаема))
Если не живешь в Америке, то понять сложно…
Спасибо за озвучку!
Спасибо за озвучку!
Суть мне была понятна сразу. Но не менее интересно было наблюдать за аллегориями и метафорами.
Но слушать приятно, есть над чем подумать))
Спасибо огромное за озвучку! Чтец отличный!
Барон сам себе могилу вырыл. Вот бы в реальности также…
Девочку жалко((
За озвучку спасибо!
Девушка говорит не как смиренная жертва во благо будущего своего народа, а как (просите) проститутка среднего пошиба с окраины небольшого города. Старушка совсем не похожа на умирающую, а больше на нашу брюзжащую пенсионерку, которая хватает врача за рукав: «Моё сердце ослабло! Померьте мне давление. И еще направление на УЗИ. И таблеточку по рецепту. А лучше в больницу! А то я ведь жалобу напишу.» Вот тон прям такой. Не умирающий, а наигранный, если Вы меня понимаете.
Голос врача вообще смахивает на пришельца из другого мира, либо на наличие выраженных нарушений речевого аппарата с заложенностью носа. Я понимаю, что сложно читать несколькими голосами, но тут явно перебор(((
И вождь ему отвечает как свихнувшийся фанат своей идеи, а не как человек, принимающий сложное решение во благо своего народа. Вы знаете, это не отношение вождя к невинной, но необходимой жертве (с пониманием, уважением и ответственностью), а какое-то нахальство, безнаказанность и самоуверенность, как у фашистов по отношению к евреям. Наверное в такой ситуации были бы верные интонации. Так и ждала от вождя чего-то в стиле «Шнеле, шнеле! Бей их во благо нашей нации!»
Там, где вождь должен говорить тихо (прямо так по тексту рассказчика идет), чтец повышает голос. Там, где тяжелое осознание и грех на душу, у чтеца чуть ли не восхваление (по интонации).
И так во многих местах, к сожалению. А это портит восприятие рассказа.
Самым крутым вышел образ рассказчика. Тут идеально.
Однако голос у чтеца приятный, с ударениями и другими моментами все в порядке. Осталось наработать актерское мастерство, что определенно появляется с опытом. Поэтому советую воспринимать вышесказанное не как критику, а как руководство к росту и развитию. Буду ждать новых озвучек!
Вы же понимаете, что «не так сильно гремит музыка» — понятие относительное. Для меня тут не так сильно, Вам там не так сильно, кому-то шорох переворачиваемых страниц режет уши.
«это не негатив, а высказывание своего мнения»
По поводу негатива — ну нет позитива в вашем мнении, оно негативное и не контруктивное, и к теме книги отношения не имеет. Зато несет этот самый негатив, который Вы почему-то отрицаете(( Правда, сейчас модно так писать, к сожалению.
«я, услышав такую какофонию, просто переключаю на другое произведение»
Я рада, что Вы не мазохист))) Встречаю Ваши комментарии в других книгах и часто я с ними согласна.
Спасибо за озвучку!
Если честно, мне было скучно и немного мерзко. Те, кто стоит у власти, всегда норовит решить свои проблемы за чужой счет. Много повторов в тексте, возможно, из-за перевода.
При этом название вообще не вяжется с текстом. Эта девушка была упомянута 2 раза всего.
По поводу озвучки: тембр приятный у чтеца. А вот к интонациям есть вопросы. ГГ получился не мудрым, принимающим сложное решение, а нахальным и самоуверенным. Режет слух. И непонятно, почему он без тени сомнения слушает своего ученика, а тот так неуважительно к нему обращается, как к соседу по дому или просто приятелю.
Амиру огромное спасибо за озвучку!
Спасибо большое за озвучку!
За озвучку спасибо! Очень атмосферно, и я верила каждому слову, будто рядом стояла…