Неожиданное суждение… тогда получается что он слабый писатель? Его ранняя проза — «стандартные страшилки для подростков» и лишь позже в его романах появилась философия и глубина…
я числю себя «опытным читателем» и считал, что «чтение глазами» — точнее «чтения ушами». Ну зачем мне интерпретация какого-то дяди (актёра) у меня и своё воображение хорошо работает? Но изменил точку зрения, столкнувшись с выдающимися чтецами. Они могут добавить, усилить впечатление, раскрыть те нюансы, которые ты пропустил при чтении И даже могут изменить отношение к книге. Например «Шлем ужаса» Пелевина: когда прочитал — слегка разочаровался (может потому, что плохо умею читать пьесы, не могу «автоматически раскладывать в голове на голоса») но когда прослушал «театральную» озвучку, где для каждого персонажа — отдельный голос, причём узнаваемый и соответствующий характеру… принял книгу по другом
хорошо прочитали, интонации верные, темп хороший, на «пятёрку» прочитали… но (будь проклята глобализация), есть актёры/чтецы, читающие на «шестёрку» и даже на «десятку» и после выдающегося прочтения очень трудно возвращаться к просто хорошему… PS вот честное слово: не с целью обидеть, просто мысли вслух.
Как ужасно читает этот Росляков: ни точек, ни запятых не «произносит». Даже смысл теряется.
Послушал полчаса и пошёл читать.
PS с таким сложным текстом только Клюквин или Князев справятся. Лучшие чтецы, imho
Да, вы правы, я не читал ранее, но сейчас прочитал первую главу — похоже. Меня ̶р̶а̶з̶д̶р̶а̶ж̶а̶е̶т̶ расстраивает «вторичная» (упрощённая) литература. Зачем читать Коэльо, если он перепевает Маркеса? А Мураками — это Кэндзабуро Оэ «для блондинок»
Хорошо читают!
PS про музыку: для кого-то это «шедевры мировой классики», но я слышу обработку из 80- х (вроде «stars on 45»)… Мне ТАКАЯ музыка мешает, классику лучше в оригинале слушать! PPS Впрочем, зря я так жестко про обработки классики: сам к к классике пришел через обработки, ну и случайно попал на концерт в консерватории)))
Просто сейчас есть не просто хорошие, а выдающиеся чтецы
Послушал полчаса и пошёл читать.
PS с таким сложным текстом только Клюквин или Князев справятся. Лучшие чтецы, imho
PS про музыку: для кого-то это «шедевры мировой классики», но я слышу обработку из 80- х (вроде «stars on 45»)… Мне ТАКАЯ музыка мешает, классику лучше в оригинале слушать! PPS Впрочем, зря я так жестко про обработки классики: сам к к классике пришел через обработки, ну и случайно попал на концерт в консерватории)))