Комментарии / Публикации redsnapp / Страница 7 / Аудиокниги Клуб

+855

Ирина

@redsnapp

Заходила 11 декабря 2022

Россия

Друзья 35

...

Aleksandr22

Комментарии 2621

Ирина

16 марта 2022

Чрезвычайно согласна.

К аудиокниге: Льюис Клайв – Кружной путь, или Блуждания паломника

Ирина

16 марта 2022

Начала слушать заново, чтение Диогенуса теперь вообще без проблем, и даже огромное ему спасибо за начитку этой крутой навороченной книги👍
Дослушала до середины, всё интересно, но мало понятно, как-то заковыристо, не в стиле чистого Успенского:) Сходила в Википедию — мама дорогая, а книжка-то непростая, оказывается! Слушаю заново с самого начала и ловлю каждое слово, потому как всё встало на свои места и обрело смысл, класс!!!

К аудиокниге: Лазарчук Андрей, Успенский Михаил – Посмотри в глаза чудовищ

Ирина

12 марта 2022

Хорошо, что у Кена Кизи есть и этот роман, но он очень далёк от мощи кукушкиного гнезда и лесорубов. Немного жаль Айка и Алису, написанных очень колоритно, но потонувших бесцельно в довольно бесформенном повествовании, не то что Макмёрфи или Хенк Стэмпер(((
Прочитано Сергеем Кирсановым отлично.

К аудиокниге: Кизи Кен – Песня моряка

Ирина

7 марта 2022

Начитано прекрасно и сопровождается такой узнаваемой музыкой, замечательно! Но в этом романе несколько напрягает НЕИЗМЕННО хорошая память консьержек, метрдотелей, официантов, лавочников, владельцев баров, ресторанов, отелей и кого там ещё, которые с точностью до месяца помнят о событиях двадцатилетней давности😁

К аудиокниге: Сименон Жорж – Мегрэ и одинокий человек

Ирина

7 марта 2022

Книга-открытие:) Столько всего нового узнала! Слушала целый месяц, потому что то и дело ползала по википедии и по ютюбу, чтобы почитать или послушать то, о чём узнавала от этого удивительного эрудита:)
Чтение Ларисы Юровой превосходное.

К аудиокниге: Шоу Бернард – О музыке

Ирина

7 марта 2022

Первая сказка хороша, но вторая выше всяких похвал🤩 И прочитана волшебно:)

К аудиокниге: Энде Михаэль – Джим – Пуговица и чертова дюжина

Ирина

6 марта 2022

Чудесно прочитано! И есть замечательные идеи, например, мнимый великан или злой дракон, которого победили но не убили:) Отличная аудиокнига👍

К аудиокниге: Энде Михаэль – Джим Пуговка и машинист Лукас

Ирина

5 марта 2022

Рассказ и исполнение хороши, да, но вот название кажется непонятным. Тот случай, когда переводчики не сильно заморачивались:) Лично я вижу в оригинальном названии Lest We Remember аллюзию на общепринятую фразу Lest we forget, аналог нашего Никто не забыт:

А перевод Чтобы мы не помнили просто повисает в воздухе(((

К аудиокниге: Азимов Айзек – Чтобы мы не помнили

Ирина

4 марта 2022

И классика жанра: «Жаба была около восьми метров ростом, и даже плюхнувшись недалеко от берега, вода скрыла лишь половину её лап.» Браво!
Оставшиеся полчаса дотерплю:) А вот прослушивание третьей книги у меня теперь под вопросом...🤔

К аудиокниге: Вишневский Сергей – Новая вершина или «Маго-ядерный едренбатон!»

Ирина

4 марта 2022

«лужи небольшого размера, но обманчиво глубокие», то есть мелкие? ну, это не страшно:)

К аудиокниге: Вишневский Сергей – Новая вершина или «Маго-ядерный едренбатон!»

Ирина

4 марта 2022

«При этом, она повиливала хвостами, словно ребёнок, ожидающий конфетку.» Замечали такое за своими детьми?😂😂😂

К аудиокниге: Вишневский Сергей – Новая вершина или «Маго-ядерный едренбатон!»

Ирина

4 марта 2022

Ряса священнослужащего🤣🤣🤣 Главное, непонятно, над кем смеяться: над автором, так написавшим, или над исполнителем, так прочитавшим:)

К аудиокниге: Вишневский Сергей – Новая вершина или «Маго-ядерный едренбатон!»

Ирина

4 марта 2022

Ещё не дослушала и полного впечатления ещё нет, но могу сказать, что вторая часть нравится чуть меньше. Наверное, это эффект, характерный для БОЛЬШИНСТВА сиквелов?
Но… Первая часть практически не грешила синтаксическими ляпами, а здесь уши уже слегка подзавяли от конструкций типа:
«Алиса, дождавшись, когда Матадор отвернётся, протянула руку к костру. Не успела её рука приблизится, как тут же получила по ней поварёшкой.»
А? Что? Рука получила поварёшкой по ней? По кому? По чему?

К аудиокниге: Вишневский Сергей – Новая вершина или «Маго-ядерный едренбатон!»

Ирина

3 марта 2022

Присоединяюсь от первого до последнего слова👍

К аудиокниге: Вишневский Сергей – Бегающий сейф

Ирина

3 марта 2022

Таксофоны, или как там их, были, но советский человек в жисть бы не сказал «позвонить из таксофона» et en voila:
"… что переждать не сможешь ты
трех человек у автомата."

К аудиокниге: Рубцов Александр – Чёрные крылья

Ирина

2 марта 2022

Вы ничего не понимаете в колбасных обрезках:)

К аудиокниге: Вишневский Сергей – Бегающий сейф

Ирина

26 февраля 2022

Я начала его смотреть, но пока что он не соответствует ещё сидящему во мне ощущению этого мира. Может, позже… А вам фильм нравится?

К аудиокниге: Кизи Кен – Порою нестерпимо хочется

Ирина

26 февраля 2022

Это книга, мир которой долго невозможно покинуть. Так было много лет назад, когда я её прочитала, так и теперь, когда прослушала, только ещё сильней благодаря большей осязаемости из-за реального звучания всех ИХ голосов, потому что книга почти полностью состоит из монологов, раскрывающих каждого персонажа более чем полностью:)
И исполнение более чем отличное! Однозначно шедевр:)

К аудиокниге: Кизи Кен – Порою нестерпимо хочется

Ирина

25 февраля 2022

Роман великий, а вот исполнение тяжеловато слушать даже с ускорением, пыталась несколько лет назад((( Но появившееся недавно исполнение Ларисы Юровой блестящее, надо успеть послушать, пока его не убрали (как уже бывало с аудиокнигами Юровой, но может дело и не в исполнителе, а в авторе:)

К аудиокниге: Кизи Кен – Порою нестерпимо хочется

Ирина

23 февраля 2022

Каганов крут, прочитано здорово.

К аудиокниге: Каганов Леонид – Ухо