Мне очень понравилась озвучка. Музыка не мешала. Мне кажется, что некоторые ударения в именах и названиях местности не правильные, но я могу и ошибаться. Голос глубокий, проникновенный. Рекомендую к прослушиванию, если вы решили ознакомиться или ищете что послушать во время Великого Поста.
С большим удовольствием слушаю книгу. На момент написания комментария чуть больше 50 %. Начало с описанием семьи друзей, которая живет странно в отношении к гостям было типичным для Семеновой: подобное и примерно теми же словами я читаю почти в каждой ее книге и оттого не оригинально. Но дальше повествование меня захватило, и я с собираюсь купить обе вышедшие книги. В том числе и потому, что в озвучке не всегда просто понять, что «имя», а что «наименование народности или презрительная кличка». Как например «дьякомыт» (Если я правильно списала слово с озвучки). Славянские слова для меня здесь плюс к книге, они позволяют погрузится в атмосферу и показывают насколько иначе мыслили наши предки, чем мы. Смысл слов легко понять по контексту. «атя» — «Отец, батя, тятя». «Жирник» — что-то вроде свечи или даже сама свеча. И так далее.
Если вы любите «Волкодава» и жанр славянского фэнтази, то всячески рекомендую к прочтению.
Если вы любите «Волкодава» и жанр славянского фэнтази, то всячески рекомендую к прочтению.