Великолепная, уютная (несмотря на трагические эпизоды) книга! Настоящая литература! У меня никаких претензий к озвучке не возникло, т.к. в нашей семье всегда много читали вслух, и я привыкла к разному чтению.
Кстати, могу порекомендовать ещё одну хорошую книгу, действие в которой происходит на Гернси akniga.org/link-sharlotta-hozyayka-rozariya
Не пугайтесь названия — звучит, как непритязательный романчик — книга совершенно не про то.

Магнитные ленты, по нынешним меркам, — очень громоздкий и крайне недолговечный способ хранения информации.
А забавно то, что в плане способов хранения и передачи информации человечество шагнуло так далеко, а на Юпитер, и даже на Луну, люди до сих пор не летают!
Т.е. речь о том, что даже смелая фантазия Хайнлайна не предполагала, что на Земле ещё есть, куда прогрессировать!))

Ничего неприятного в голосе Елизаветы Крупиной не обнаружила. Наоборот, в отличие от часто попадающихся непрофессионалов, она озвучила книгу превосходно. Но самое главное, на мой взгляд, что «Голоса вещей» — очень высокого качества книга, с великолепными сюжетными линиями и прекрасным образным литературным языком. Одним словом, настоящее качественное произведение! Рекомендую.

Так забавно, когда герои, путешествующие во времени или, например, к Юпитеру, пользуются бумажными записными книжками, а на компьютерах информация хранится на лентах)))

Только не «Бетти Вустер», а Берти. Он Бертрам, а не Беатрис)) Это я про аннотацию к книге. А за Вудхауза огромное спасибо!