Комментарии / Публикации ElviraKorneva / Страница 4 / Аудиокниги Клуб

Отличный спектакль, артисты великолепны (музыка слишком громкая, напрягает).
Сюжет закрученный, но не самый интересный у Нассержака. Переслушивать не захочется.
А нет ли фильма по этому сюжету? 🤔

К аудиокниге: Буало-Нарсежак – Жизнь вдребезги

Эльвира Ко

17 июня 2023

Психологический детектив. Поначалу кажется затянутым, но потом и привыкаешь, и понимаешь обоснованность выбора такого стиля.: медленно раскручивающемуся сюжету. Все настолько закручено, что даже после развязки остаётся чувство недопонимания и желание перечитать книгу еще раз. Хотя переслушивать вряд ли буду.
Теперь хочется фильм найти.
Озвучка а исполнении Юрия Заборовского тоже очень подходит этому жанру 🙏🙏

К аудиокниге: Себастьян Жапризо – Убийственное лето

Эльвира Ко

11 июня 2023

Читает В. Копп хорошо: чисто,, выразительно, правильно… Но эта какофония фоном! 🙈Бьет по ушам — невозможно слушать. 🤕🤕
Уже какую книгу пробую в его начитке — и опять приходится переходить на другую озвучку.

К аудиокниге: Брэдбери Рэй – Здравствуй и прощай

Эльвира Ко

28 мая 2023

Чудесная озвучка! Настоящий сказочный спектакль. Спасибо!!!

К аудиокниге: Одоевский Владимир – Городок в табакерке

Эльвира Ко

26 мая 2023

Тяжелое, жизненное и полное безвыходности на всем протяжении повествование. Реальность как она есть, но маргинальная.
Озвучка хорошая: качественная и атмосферная. Но слушать тяжело — давит гнетущее впечатление невозможности общества выкарабкаться из трясины (и нежелание это делать).

К аудиокниге: Уэст Натанаэл – День саранчи

Эльвира Ко

18 мая 2023

Не смогла слушать:
1) в этой озвучке — монотонной и слишком old-school. К концу предложения — забываешь, что было в начале ((.
2) нет содержания, рассказы начинаются и заканчиваются посреди дорожки, и пауз между ними тоже нет.

К аудиокниге: Франке Герберт – Игрек минус

Эльвира Ко

16 мая 2023

Озвучка, конечно, — грусть. Видимо, очень старая, поэтому звук «рваный».
Но сам текст!
Рекомендую!
Хотя ИМХО слишком много технических/инженерных подробностей. Утомляет, затягивает.
И да: сексуальная озабоченность ГГ вызывает недоумение и вопросы к автору.

К аудиокниге: Хейли Артур – Перегрузка

Эльвира Ко

11 мая 2023

От рассказа — ощущение незаконченности. И невнятности.

К аудиокниге: Франке Герберт – Препарат No 261

Эльвира Ко

11 мая 2023

Согласна. Мне тоже показалось слишком долгим.
А начитка хорошая (хотя и слишком медленная для меня, слушаю на +30%).
Жаль, тут нет других детективов Ю.Нёсбе. Мне нравятся скандинавские детективы.

К аудиокниге: Несбё Ю – Не было печали

Эльвира Ко

11 мая 2023

А на каких сайтах еще есть хорошие озвучки? Посоветуйте, плз

К аудиокниге: Несбё Ю – Не было печали

Эльвира Ко

28 апреля 2023

Я так понимаю, это очень старая запись, из середины прошлого (20-го) века. И местами она плохо сохранилась. «Женский голос» постарался восстановить самые поврежденные места.

К аудиокниге: Хейли Артур – Окончательный диагноз

Эльвира Ко

28 апреля 2023

Роман прекрасный! Конечно, мы читали его в свое время в бумаге — и не раз))
Озвучка…
Георгий Попов читает великолепно!
Но надо понимать, что это перевод и озвучка из середины прошлого века. Поэтому неизбежны устаревшие ныне ударения, произношения непривычных (для него и того времени в целом) слов и терминов, возможно, некоторые и переведены не очень правильно, как отметили комментаторы ниже. Да и звук иногда неровный, шумы. Но все это перестает замечтаться после пары первых глав. Я даже не стала пытаться искать другие варианты озвучки — тут очень атмосферно!
А сам роман и чтец — великолепны! Искренне советую.

К аудиокниге: Хейли Артур – Окончательный диагноз

Эльвира Ко

12 апреля 2023

Прямо антиутопия. Общество всех одинаковых … гыыы… — жуть.

К аудиокниге: Замятин Евгений – Сказки про Фиту

Эльвира Ко

10 апреля 2023

Да, музыка слишком громкая. Я слушаю без наушников — и тоже бьет по ушам.

К аудиокниге: Брэдбери Рэй – И грянул гром

Эльвира Ко

10 апреля 2023

Как тяжело понимать, что это правда не только прошлого. Но настоящего. И прямо сейчас гибнут люди. Страшно.

Рассказ хорош. Короткая зарисовка — а сколько смыслов!
Начитка — лучшая!
Спасибо.

К аудиокниге: Амарике Сардар – Их было двое

Эльвира Ко

10 апреля 2023

Всего 43 минуты рассказ. А какая глубина и красота — языка, характеров, тайги, земли русской. Астафьев……

К аудиокниге: Астафьев Виктор – Ночь космонавта

Эльвира Ко

9 апреля 2023

Читала этот роман в юности — тогда он только вышел — в серии «Дружбы народов». Потряс тогда меня последствиями возможной самой страшной ошибки людей. Их преступления.
Слушаю сегодня — в апреле 2023 — и тот же ужас от ВОЗМОЖНОСТИ этого преступления.

К аудиокниге: Адамович Алесь – Последняя пастораль