Только начала слушать. Но только услышала произношение, так выпала в осадок. Чтец явно русскоговорящий израильтянин, причем проживший в стране много лет. Книга написана интересно. Текста много, но иначе про эту страну не рассказать
Книга очень интересна. Написана легко про жуткие моменты нашей истории. Многое я помню. И поэтому вдвойне интересней. Чтец хороший, но слово опЁка постоянно била по уху.
Как здорово, что созранились записи — воспоминания о людях, которых сегодня мало кто знает и помнит. Прекрасно написанные тексты, порой высокопарны и патетичны, но это дух того времени. Смутило только несколько раз повторения отдельных фрагментов.
Огромный труд автора. Но для обычного читателя немного тяжеловат. Многие главы пересекаются и повторяют друг друга. Эта книга скорее всего расчитана на специалистов искусствоведов, литераторов и филологов. Очень подробный разбор немного утомляет, хотя чтец прекрасный.
Слушать невозможно. Музыкальный фон просто несоответствует тексту. Так еще и заглушает текст. Чтец нуден и невыразителен. Увеличила скорость, но это не помогло. Разве так надо читать Чехова? Плохо, господа, очень неудачно
Абсолютно безграмотное чтение. Ну что это такое — потупИлись??
А — Глава один, Глава два???? Ну вообще не по русски. Голос металлический, монотонный. Просто кошмар.
Герои либо вульгарны и безнравственны, либо наивны и инфантильны. Роман написан много лет назад, что отражается в стилистике писем героев. Хотя надо признать, эпистолярный жанр в произведении — на очень высоком уровне. Сейчас так не разговаривают, даже приблизительно. К сожалению, это не мой жанр. А прочитано очень хорошо.
Это просто невозможно слушать. Выдержала чуть больше 20%. Чтец как-будто в первом классе, только научился читать. Чтение неровное. То бысто проговариваются слова, местами проглатывая слоги, то вдруг замедляется темп и местами чуть ли не по слогам. Катастрофа. Не все, читающие и говорящие на русском, способны читать публично тексты.
И смешно и грустно одновременно. Все герои действительно живут среди нас. Под другими именами, но с похожими судьбами. Наших мальчиков солдатиков жалко. Как хочется, чтобы они все возвращались домой. Живыми.
Потрясающая книга. И прочитана великолепно. В начале было скучновато, но потом события захлестнули. Столько чувств, эмоций, человеческих разных качеств в обычной, казалось бы, переписке. А конце многоточие. Автор позволяет читателю/слушателю самому продолжить роман. Автор заставляет задуматься над жизнью каждого из нас. Я в восторге.
А — Глава один, Глава два???? Ну вообще не по русски. Голос металлический, монотонный. Просто кошмар.